Lyrics of Пьяный танец дождя - Дети лабиринта

Пьяный танец дождя (original)

Тусклый свет фонарей
Освещал пьяный танец дождя.
Мерзкий ветер делался злей,
Пробирался внутрь меня.
Я стоял один посреди мостовой,
Зажимая рану в левом боку рукой…
Кровь сочилась сквозь пальцы мои,
Уводя жизнь в последний поход
Через прежние теплые дни
В беспросветный сумрачный лед.
Я лежал в пустоте посреди мостовой,
Танцевал пьяный дождь, гром гремел надо мной …

(translation)

dim lantern light
Illuminated the drunken dance of the rain.
The vile wind became angrier,
Creeped into me.
I stood alone in the middle of the pavement,
Clamping the wound in the left side with his hand ...
Blood seeped through my fingers
Taking life on the last trip
Through the old warm days
Into the hopeless gloomy ice.
I lay in the void in the middle of the pavement,
Drunken rain danced, thunder rumbled over me...