Lyrics of Ингибитор - Дети лабиринта

Ингибитор (original)

Каждый день тебя уносит в никуда,
Каждый день оставляет раны на твоем теле.
Каждый день ты вырываешь из жизни года,
Ты не знаешь, кто ты есть на самом деле!
Ты смотришь на мир заплывшими глазами!
Твое тело гниет изнутри…
Твое сердце проколото стальными иглами,
В твоих жилах нет ни капли крови!
Твой разум разорвался на части…
Твой мозг стал гладким, как лед!
Ты слишком поздно понял, что жизнь — это счастье,
Но тебе уже это ничего не дает!
Ты остался один…
Ты изгнал себя сам.
Свою жизнь и судьбу
Ты давно уж прервал!
Твой дом превратился
В вонючий сарай.
Ты не получил,
Обещанный рай!

(translation)

Every day takes you nowhere
Every day leaves wounds on your body.
Every day you tear out of the life of the year,
You don't know who you really are!
You look at the world with swollen eyes!
Your body is rotting from the inside...
Your heart is pierced with steel needles
There is not a drop of blood in your veins!
Your mind is torn apart...
Your brain has become smooth as ice!
You realized too late that life is happiness
But it doesn't give you anything!
You are left alone...
You cast yourself out.
Your life and destiny
You interrupted a long time ago!
Your house has become
To the smelly barn.
You did not get it,
The promised paradise!