| Их гениальность не знает предел:
| Their genius knows no bounds:
|
| Бетховен, Бах, Моцарт теперь не у дел!
| Beethoven, Bach, Mozart are now out of work!
|
| Посмотрим мультфильмы, поймем смысл глюк,
| Let's watch cartoons, understand the meaning of the glitch,
|
| И на Тверской улице снимем 7 шлюх…
| And on Tverskaya Street we will rent 7 whores ...
|
| Мы — сидим под землей,
| We are sitting underground
|
| Нам — не место средь них!
| We have no place among them!
|
| Мы — своей довольны судьбой,
| We are satisfied with our fate,
|
| Ползать на коленях — это дело других!
| Crawling on your knees is the business of others!
|
| Кто лучший поэт, кто лучший певец?
| Who is the best poet, who is the best singer?
|
| Тот, кто минус заставил танцевать полонез…
| The one who minus made the polonaise dance ...
|
| Кто лучший художник? | Who is the best artist? |
| — Шило в заду.
| - An awl in the ass.
|
| Лучший скульптор обставил железом Москву.
| The best sculptor furnished Moscow with iron.
|
| Мы — сидим под землей,
| We are sitting underground
|
| Нам — не место средь них!
| We have no place among them!
|
| Мы — своей довольны судьбой,
| We are satisfied with our fate,
|
| Ползать на коленях — это дело других!
| Crawling on your knees is the business of others!
|
| Повсюду гирлянды молочных желез.
| Everywhere garlands of mammary glands.
|
| Из глаз текут реки глицериновых слез.
| Rivers of glycerine tears flow from the eyes.
|
| Кто правит культурой? | Who rules culture? |
| — Козырная масть!
| - Trump suit!
|
| Господь, спаси души их! | Lord, save their souls! |
| Не дай им пропасть!
| Don't let them fall!
|
| Мы — сидим под землей,
| We are sitting underground
|
| Нам — не место средь них!
| We have no place among them!
|
| Мы — своей довольны судьбой,
| We are satisfied with our fate,
|
| Ползать на коленях — это дело других! | Crawling on your knees is the business of others! |