Lyrics of Изгой - Дети лабиринта

Изгой (original)

Каждый день я вижу мертвые взгляды.
Каждый день меня торопят жить…
Нигде и никогда мне не рады
И меня никто не хочет любить!
Но я не знаю, почему они меня изгнали,
Ведь я не делал никому из них зла…
Я не знаю, почему меня изгнали,
И не буду этого знать никогда!
Я пью «анальгин"от мигрени,
Я пью «димедрол"для спокойного сна.
Вчера я сказал собственной тени:
«Здравствуй, моя жена!!»
Но я не знаю, почему они меня изгнали,
Ведь я не делал никому из них зла…
Я не знаю, почему меня изгнали,
И не буду этого знать никогда!
Быть может я не такой, как все.
И может у меня что-то не так,
Но я понял, что они живут в душевной тюрьме.
И каждый из них просто дурак!
Теперь я рад, что меня изгнали,
И рад, что не делал никому из них зла.
Ведь они не видели свободной дали,
Которую теперь вижу я…

(translation)

Every day I see dead looks.
Every day I am rushed to live ...
Nowhere and never am I welcome
And no one wants to love me!
But I don't know why they cast me out
After all, I did no harm to any of them ...
I don't know why I was expelled
And I will never know!
I drink "analgin" from a migraine,
I drink diphenhydramine for restful sleep.
Yesterday I said to my own shadow:
"Hello my wife!!"
But I don't know why they cast me out
After all, I did no harm to any of them ...
I don't know why I was expelled
And I will never know!
Maybe I'm not like everyone else.
And maybe something is wrong with me,
But I realized that they live in a mental prison.
And each of them is just a fool!
Now I'm glad that I was cast out
And I'm glad that I didn't harm any of them.
After all, they did not see the free distance,
Which I now see...