Translation of the song lyrics Vadkeleti történet - Bikini

Vadkeleti történet - Bikini
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vadkeleti történet , by -Bikini
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.10.2004
Song language:Hungarian

Select which language to translate into:

Vadkeleti történet (original)Vadkeleti történet (translation)
A múlt században születtem I was born in the last century
Nem tudom miért siettem I don't know why I hurried
Gyermekként a képeken As a child in the pictures
Mindig nevettem I always laughed
A múlt század az ravasz volt The last century was cunning
Mert ellopta a kamaszkort Because he stole adolescence
És elvitte a fényképről And he took it from the photo
Akit szerettem The one I loved
Sokan lettünk egyedül Many of us have become alone
A fele állt, a fele ült Half stood, half sat
Aki elfáradt, az hallgatott He who was tired listened
És mindent itt hagyott And he left everything here
Én úgy maradtam életben I survived that way
Hogy veled voltam lélekben That I was with you in spirit
És elbújtam a dalokban And I hid in the songs
Amit veled hallgattam What I listened to you
Tudod, vadkeleti történet You know, wild east story
Hogy a szabadság az eltévedt That freedom is lost
Itt maradt egy gondolat There's one thought left
Vagy ami abból még megmaradt Or what's left of it
Itt a vadkeleti életben Here in the wildlife
Az útjelző a véletlen The road sign is accidental
Aki nem lép egyszerre Who doesn't step in at once
Rátapos az eszmére He clings to the idea
Múlt századi hangulat Atmosphere of the last century
Hogy rendet tesz egy gondolat That order is a thought
Beléd szorult az a kor That age is in you
Mint üvegbe a bor Like a bottle of wine
A múlt század az ravasz volt The last century was cunning
Mert ellopta a kamaszkort Because he stole adolescence
Átír most a fényképen Rewrite the photo now
Mindent, ami volt Everything that was
Tudod, vadkeleti történet You know, wild east story
Hogy a szabadság az eltévedt That freedom is lost
Itt maradt egy gondolat There's one thought left
Vagy ami abból még megmaradt Or what's left of it
Itt a vadkeleti életben Here in the wildlife
Az útjelző a véletlen The road sign is accidental
Aki nem lép egyszerre Who doesn't step in at once
Rátapos az eszméreHe clings to the idea
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: