Song information On this page you can read the lyrics of the song Könnycsepp a mennyből , by - Bikini. Release date: 30.11.1999
Song language: Hungarian
Könnycsepp a mennyből(original) |
| Egyszer volt, hol nem volt egy testem |
| Talán nem is voltam, nem is lehettem |
| Tegnaptól-tegnapelőttre éltem |
| Csak a szerepet próbáltam jól eljátszani |
| Nincs szerencsém, nincs mibe kapaszkodni |
| Csak nézem, hová fogok zuhanni |
| Az Életfilm gyorsan forog előttem |
| Valami vár rám a sötétben, ez a világ már mögöttem |
| Hétszer élünk vagy egyszer sem? |
| Mert ami van, az nem jött be |
| Választ ad most az életről: |
| Egy nagy könnycsepp a Mennyekből |
| Hideg van és ebben a Fényben félek |
| Hogy a Pokolra, vagy a Mennyországba érek |
| Tehetetlenül várok a testem felett |
| Vajon olyan beteg vagyok, aki visszajön az életbe? |
| (translation) |
| Once upon a time, I didn't have a body |
| Maybe I wasn't, I couldn't be |
| I lived from yesterday to the day before yesterday |
| I was just trying to play the role well |
| I'm out of luck, there's nothing to hold on to |
| I'm just looking at where I'm going to fall |
| The Life Movie is spinning fast in front of me |
| Something is waiting for me in the dark, this world is already behind me |
| Are we living seven times or not once? |
| Because what it is didn't come in |
| Now gives an answer about life: |
| A big tear from Heaven |
| It is cold and I am afraid in this Light |
| Whether I get to Hell or Heaven |
| I wait helplessly over my body |
| Am I sick of coming back to life? |