| 1. Ilyen jó dolgom még sosem volt
| 1. I have never had such a good thing
|
| Minden szabad, amit nem tilos
| Everything is free, which is not forbidden
|
| Ilyen jó dolgom még sosem volt
| I've never had such a good thing
|
| Csókolom, megszakadhatok?
| Am I kissing, can I break up?
|
| 2. Évek óta nem történik semmi
| 2. Nothing has been happening for years
|
| Csak várom a nagy csodát
| I'm just looking forward to the big miracle
|
| Évek óta nem változik semmi
| Nothing has changed in years
|
| Mért kezdjem én a változást
| I should start the change
|
| R. ||: Mindig azt mondják hogy legyek jó
| R. ||: They always tell me to be good
|
| De miért mindig csak én, csak én legyek a jó? | But why should I always be the only one, be me? |
| :||
| : ||
|
| 3. Hagyjuk, nem kell a mese
| 3. Let's not have a fairy tale
|
| Össze tetszik téveszteni valakivel
| I like to confuse someone
|
| Ilyen jó dolgom még sosem volt
| I've never had such a good thing
|
| Csókolom, megszakadhatok? | Am I kissing, can I break up? |