
Date of issue: 31.12.2008
Record label: EMI (Hungary)
Song language: Hungarian
Minden úgy történt(original) |
A kóbor kutyákat összeszedték |
Minden úgy történt, ahogy ígérték. |
A dolgok napról-napra egyre furcsábbak lettek |
Nem jobbak, csak egyre furcsábbak. |
Gonosz őrültek hülye játéka |
Felnőttek tehetetlen tehetetlensége |
A szülők a legjobbat akarták |
De gúnyt űzött belőlük a szabadság. |
Automata bilincs üvölti szabad vagy, |
Automata bilincs üvölti szabad vagy. |
A keresősugár megcsillan a hajamon |
Éjszaka folyékony hidrogénben alszom. |
Szorul a hurok minden mozdulatra, |
Automata bilincs üvölti szabad vagy. |
Automata bilincs üvölti szabad vagy, |
Automata bilincs üvölti szabad vagy. |
(translation) |
The stray dogs were collected |
Everything happened as promised. |
Things got weird day by day |
Not better, just getting weirder. |
Stupid game of evil lunatics |
The helpless helplessness of adults |
The parents wanted the best |
But freedom made fun of them. |
Automatic clamp howls you are free, |
Automatic clamp howls you are free. |
The search beam sparkles on my hair |
I sleep in liquid hydrogen at night. |
The loop is cluttered with every movement, |
Automatic clamp howls you are free. |
Automatic clamp howls you are free, |
Automatic clamp howls you are free. |
Name | Year |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |