| Magyarország (original) | Magyarország (translation) |
|---|---|
| 1. Piros vonal a határ | 1. Red line on the border |
| Szaggatott a megyehatár | The county border is choppy |
| Ezen belül a járás! | Within that, walking! |
| Ezen belül a járás? | Within that, walking? |
| 2. Alföldön a síkság | 2. The plains in the Great Plain |
| Egységben a hegység | In the mountains |
| És a megfelelő mederben | And in the right channel |
| A megfelelő folyó | The right river |
| R. A térképeken megrajzolták | R. Drawn on the maps |
| Ez itten kérem Magyarország | This is Hungary, please |
| Az iskolákban megtanítják | They teach it in schools |
| Ez itten kérem Magyarország | This is Hungary, please |
| 3. Hullámzik a Balaton | 3. Lake Balaton is rippling |
| Működik a visszhang | The echo works |
| Jogos a kanyar a Dunán | The bend on the Danube is justified |
| A megfelelő irány Horány | The right direction is Horany |
| 4. Mászóbakancsos pionyírok | 4. Pioneer climbing boots |
| Félcipős turisták | Half-shoe tourists |
| Alkalmi sziklamászók | Casual rock climbers |
| Izgalmas barlangtúrák | Exciting cave tours |
| R., R., óóó | R., R., oooh |
| 5. Épül sok új város | 5. Many new cities are being built |
| A jó ízléssel határos | It is bordered by good taste |
| Beépültek a téglák | The bricks were built |
| Az idén már csak féltéglák | It's only half bricks this year |
| 6. Földbe kerül a trágya | 6. The manure is placed in the ground |
| Arra meg a műtrágya | Find the fertilizer |
| Az összes meszet beoltották | All lime was inoculated |
| A házfalakat teliírták | The house walls were filled |
