Song information On this page you can read the lyrics of the song Magányos nap , by - Bikini. Song from the album The very best of Bikini, in the genre Иностранный рокRelease date: 31.12.2008
Record label: EMI (Hungary)
Song language: Hungarian
Magányos nap(original) |
| Csak egy szokásos napnak indult |
| Ugyanúgy mint a többi |
| De már nélküled |
| Igen nélküled |
| Úgy hazudnám azt, hogy ennyi |
| Hogy nem hiányzol |
| Pedig nagyon fáj |
| Irtózatosan fáj |
| Azt mondtad, hogy tévedés volt ez az egész |
| Hogy legyünk barátok, de nem érted nekem ez kevés |
| Ez volt életem legmagányosabb napja |
| Ez volt életem legmagányosabb napja |
| Ez egy primitív szerelmes dal |
| De majdnem belehaltam |
| Olyan kicsi voltam |
| Olyan védtelen |
| Te beszálltál egy idegen fickó kocsijába |
| És én vártalak — én hülye |
| Hiába vártalak |
| Azt mondtad, hogy tévedés volt ez az egész |
| Hogy legyünk barátok, de nem érted nekem ez kevés |
| Ez volt életem legmagányosabb napja |
| Ez volt életem legmagányosabb napja |
| (translation) |
| It just started as a normal day |
| Just like the others |
| But without you |
| Yes, without you |
| I would lie like that |
| That you don't miss me |
| It hurts a lot, though |
| It hurts terribly |
| You said it was all a mistake |
| To be friends, but you don’t understand me for little |
| It was the loneliest day of my life |
| It was the loneliest day of my life |
| This is a primitive love song |
| But I almost died |
| I was so small |
| She's so defenseless |
| You got in a stranger's car |
| And I was waiting for you - I'm stupid |
| I was waiting for you in vain |
| You said it was all a mistake |
| To be friends, but you don’t understand me for little |
| It was the loneliest day of my life |
| It was the loneliest day of my life |