Translation of the song lyrics Карантин - BALU

Карантин (original)

Я заболел, и болезни этой нет имени
Режим «Карантин» гостей меньше, чем в Припяти
Осложнения дают телефонные звонки,
Вдобавок воспаляют нарыв дверные стуки
Оставьте меня, не беспокойте боле,
Вроде ясно же дал понять, что я болен
Нет желания изливать перед смертью душу,
Любые ваши визиты подобны удушью
Стал совсем затворником я по сути,
Утопаю в мыслях и грязной посуде
Потрепанная тетрадь, старый карандаш —
Мои союзники на век, они же патронташ
Фото знакомых, в альбоме обведённые сажей,
Ныне серые слайды безликих персонажей
Кто говорил, что он братан, но тот братан пропащий,
Лицемер и обманщик, ложью пропахший
Мир увяз в дерьме по самые уши,
И каждый день огонь души пошагово тушит
Лишь единицы избегают встречи с концом,
А большинству не западло его коснуться лицом
Между нами так много незримых отличий,
Реже вижу людей, нежели их обличье
Носители розовых линз ваше зрение криво,
Где вы видите ангела, я вишу хвост и гриву
Каждый второй норовит плюнуть поэту в душу
Толпа глупцов может судить, при этом не послушав
Куда не плюнь везде знатоки, эстеты
Полил говно шоколадом, и вы готовы есть это
Прикройте рты господа, из них воняет жутко
Толпа рвёт животы, но это не шутка
Незнайка тулит совет свой, да больно так шибко
Мнит себя знатоком тот, кто умом обсчитан
Среди таких я не местный и, может, не к месту
Здесь грязно, мерзко и больше нет мест тут
Одиночеству добровольно сдался в плен маэстро
Под аккомпанемент городского оркестра
И как только на землю опустится ночь,
Я на всех парах бегу ото сна прочь
Подальше от людей и несметных витрин
Мне лучше там, где я совсем один
Среди города безликих стен
Я опять угодил в капкан
Разменяв свободу на плен,
Спрятав ключ от неё в карман
Среди города безликих стен
Я опять угодил в капкан
Разменяв свободу на плен,
Спрятав ключ от неё в карман

Карантин (translation)

I got sick, and this disease has no name
Mode "Quarantine" guests less than in Pripyat
Complications give phone calls,
In addition, door knocks inflame the abscess
Leave me, don't bother anymore
It seems to make it clear that I'm sick
There is no desire to pour out the soul before death,
Any of your visits are like suffocation
I became quite a recluse, in fact,
I drown in thoughts and dirty dishes
Shabby notebook, old pencil -
My allies for a century, they are a bandolier
Photos of acquaintances, circled in soot in the album,
Now gray slides of faceless characters
Who said that he was a bro, but that bro is lost,
A hypocrite and a deceiver, smelling of lies
The world is up to its ears in shit
And every day the fire of the soul extinguishes step by step
Only a few escape the end
And the majority didn’t bother touching his face
There are so many invisible differences between us
I see people less often than their appearance
Wearers of pink lenses your vision is crooked
Where do you see an angel, I hang my tail and mane
Every second strives to spit in the poet's soul
A crowd of fools can judge without listening
Wherever you spit, experts, aesthetes everywhere
Poured shit with chocolate and you're ready to eat it
Cover your mouths gentlemen, they stink terribly
The crowd is tearing their bellies, but this is not a joke
Dunno tulit his advice, but it hurts so helluva lot
He thinks himself a connoisseur who is cheated by the mind
Among these, I am not local and maybe out of place
It's dirty, disgusting and there are no more places here
Loneliness voluntarily surrendered to the captivity of the maestro
To the accompaniment of the city orchestra
And as soon as the night falls on the earth,
I'm running at full speed from sleep away
Away from people and countless storefronts
I'm better off where I'm all alone
Among the city of faceless walls
I fell into a trap again
Exchanging freedom for captivity
Hiding the key from her in his pocket
Among the city of faceless walls
I fell into a trap again
Exchanging freedom for captivity
Hiding the key from her in his pocket