Lyrics of Волны - BALU, БРОНС

Волны (original)

У нас нет компаса и нет карты
Вся надежда на фарт и
На то, что хватит запаса терпения
Продолжить сопротивление
Ведь всем безразлична судьба моряка,
Пока он слепо идёт на сигнал маяка
Будто не признанный гений внутри бедняка,
Что оставит в своём деле след на века
Вечное стремление и преданность делу,
Вечные скитания в поисках цели,
Все вокруг предмет вдохновения,
Истинная радость лишь в момент сотворения
И неважно, станет ли потом
Экспонатом музея чей-то пыльный том
Творец знает, труды не уйдут на покой
Его вклад временно мёртвый вечно живой
Бьются о корму холодные волны,
Лицо обжигает ветер безмолвный
Куда нас заведут тёмные воды?
Вокруг лишь море
В одно только верю,
Где-то впереди заветный берег
Найдя его я, буду уверен
Здесь я свободен
На море штиль,
И лишь в отражении тает горизонт
Быстрая ночь городу дарит сон
Мы помним обо всём,
И нам сильно везёт
Фортуна с нами начинает опасный сезон
И каждый день мне всё на что-то намекал
Я помнил чётко имена,
Их смыла чёрная река
И вряд ли меня отпустит эта чёртова игра
В один из дней вернувшись
Словно бумеранг,
Я возведу с нуля мосты
Те, что порушил сам,
И подарю надежду
В чей-то потухший взгляд
И может для меня
Это будет не лучший старт
Но в конце небо
Фейерверков получит залп
Тяжёлый опыт испытает ресурсы игры
С нами политика квартала,
искусство борьбы
Будто отчаянный полёт безумца с горы
Все наши быстрые мечты
Уже несутся в отрыв
Бьются о корму холодные волны,
Лицо обжигает ветер безмолвный
Куда нас заведут тёмные воды?
Вокруг лишь море
В одно только верю,
Где-то впереди заветный берег
Найдя его я, буду уверен
Здесь я свободен

(translation)

We don't have a compass and we don't have a map
All hope for luck and
To have enough patience
Continue resistance
After all, everyone is indifferent to the fate of a sailor,
While he blindly goes to the signal of the lighthouse
Like an unrecognized genius inside a poor man
What will leave a mark on your business for centuries
Eternal desire and dedication,
Eternal wandering in search of a goal,
Everything around is an inspiration
True joy is only at the moment of creation
And it doesn't matter if it becomes
Museum exhibit someone's dusty volume
The Creator knows that the works will not go to rest
His contribution temporarily dead forever alive
Cold waves crash against the stern,
The silent wind burns the face
Where will the dark waters take us?
Around only the sea
I only believe in one thing
Somewhere ahead of the treasured shore
When I find it, I'll be sure
Here I am free
Calm on the sea
And only in the reflection the horizon melts
Fast night gives the city sleep
We remember everything
And we are very lucky
Fortune with us begins a dangerous season
And every day I was hinted at something
I remember the names clearly
They were washed away by the black river
And it's unlikely that this damn game will let me go
Returning one day
Like a boomerang
I will build bridges from scratch
The ones that I destroyed myself
And I will give you hope
In someone's faded gaze
And maybe for me
It won't be the best start.
But at the end of the sky
Fireworks will get a volley
Hard experience will test the resources of the game
With us the policy of the quarter,
the art of wrestling
Like a desperate flight of a madman from the mountain
All our fast dreams
Already tearing apart
Cold waves crash against the stern,
The silent wind burns the face
Where will the dark waters take us?
Around only the sea
I only believe in one thing
Somewhere ahead of the treasured shore
When I find it, I'll be sure
Here I am free