| В день рождения (original) | В день рождения (translation) |
|---|---|
| Мы на праздник свой приходим кто с грустинкой кто с мечтой | We come to our holiday, some with sadness, some with a dream |
| В этот день друзей мы просим разделить наш пир людской | On this day, we ask friends to share our human feast |
| Забывая о печалях, словно в детство уходя | Forgetting about sorrows, as if leaving in childhood |
| Веселимся и гуляем мы душой не кривя. | We have fun and walk, we do not cringe. |
| Припев: | Chorus: |
| В День Рождения ангелы нам желают жить | On our birthday, angels wish us to live |
| Нам желают ангелы верить и любить. | Angels want us to believe and love. |
| В небе звёзды всё решили сколько лет нам здесь дышать | In the sky, the stars have decided how many years we have to breathe here |
| Только вот не запретили нам самим судьбу решать | Only now they didn’t forbid us to decide fate ourselves |
| По дорогам и по тропам мы идём своим путём | On the roads and on the paths we go our own way |
| И отсчитываем годы и на праздниках поём. | And we count the years and sing at the holidays. |
| Припев. | Chorus. |
