Translation of the song lyrics Милый мой, твоя улыбка - Азиза

Милый мой, твоя улыбка (original)

Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
В дрожь меня броса-а-ет.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
Все это случилось у всех на виду.
Ты мне подмигнул, спеша на ходу.
И тайную власть безмолвно храня,
В толпе мне зажглась улыбка твоя.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
В дрожь меня броса-а-ет.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
Не зная любви, не веря судьбе,
Я вдруг расцвела, поверив тебе.
А может быть это в знакомство игра.
Ведь знаешь, что козырь — улыбка твоя.
Улыбка твоя.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
В дрожь меня броса-а-ет.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
В дрожь меня броса-а-ет.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
Милый мой, твоя улыбка манит, ранит, обжигает.
И туманит, и дурманит.
В дрожь меня бросает.
В дрожь меня бросает.

(translation)

My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
Throws me into a shiver.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
All this happened in front of everyone.
You winked at me, hurrying on the go.
And silently keeping the secret power,
Your smile lit up in the crowd.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
Throws me into a shiver.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
Not knowing love, not believing fate,
I suddenly blossomed, believing you.
Or maybe it's an acquaintance game.
After all, you know that the trump card is your smile.
Your smile.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
Throws me into a shiver.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
Throws me into a shiver.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
My dear, your smile beckons, hurts, burns.
And fogs, and intoxicates.
Gives me the creeps.
Gives me the creeps.