Translation of the song lyrics Унесённые ветром - Азиза

Унесённые ветром (original)

Может волей судьбы или волею Божьей
Мы скитаемся вновь по дорогам тревожным
Всюду ищем покой и немножко везения,
Но лишь только в любви мы находим спасенье.
Припев:
Зажигай любимый мой ночью свечи все
Позабыв свою усталость я спою тебе
Утро вечера всегда мудреней
Засыпай любимый мой поскорей.
Унесенные ветром мы блуждаем по свету
И зимою и летом и зимою и летом
Унесенные ветром мы блуждаем по свету
Мы блуждаем по свету с тобой.
А душка невидимка в нашей жизни усталой
Словно горькая дымка от костров запоздалых,
Но оставив печаль далеко за собою
Будем все же мечтать о хорошем с тобою.
Припев.

Унесённые ветром (translation)

Maybe by the will of fate or the will of God
We wander again on disturbing roads
Everywhere we look for peace and a little luck,
But only in love do we find salvation.
Chorus:
Light my beloved candles all at night
Forgetting my fatigue, I will sing to you
Morning evening is always wiser
Sleep soon, my love.
Gone with the wind we wander the world
And winter and summer and winter and summer
Gone with the wind we wander the world
We wander the world with you.
And the invisible darling in our life is tired
Like a bitter haze from belated fires,
But leaving sadness far behind
We will still dream of good things with you.
Chorus.