Lyrics of Прощай - Азиза

Прощай (original)

Вечер-вечер, не будет больше встречи
Вот и всё чужими стали мы теперь
Поздно-поздно, к чему теперь вопросы
Навсегда за мною ты закроешь дверь.
Пусто-пусто, мы растеряли чувства
Что ещё друг друг можем мы сказать
Горько-горько нам остаётся только
О любви ушедшей с болью вспоминать.
Припев:
Прощай, ты слышишь, прощай
Я ухожу.
Меня не провожай.
Ветер-ветер, меня за дверью встретит
По щеке ударит каплями дождя
Знаю-знаю что голову теряю
И бежать пытаюсь от самой себя.
Припев.
Грустно-грустно, давай любовь отпустим
Мы её навряд ли сможем удержать
Просто-просто уйду пока не поздно
Чтобы нам ошибки больше не совершать.

(translation)

Evening-evening, there will be no more meeting
That's all we have become strangers now
Too late, what are the questions now
Forever after me you will close the door.
Empty, empty, we lost our feelings
What else can we say to each other
Bitterly, bitterly, we can only
To remember the love that left with pain.
Chorus:
Goodbye, you hear, goodbye
I'm leaving.
Don't follow me.
Wind-wind, will meet me at the door
Drops of rain will hit your cheek
I know, I know that I'm losing my head
And I try to run away from myself.
Chorus.
Sad, sad, let's let love go
We can hardly keep it
Just-just leave before it's too late
So that we don't make any more mistakes.