Lyrics of Подруга - Азиза

Подруга (original)

Зелёный свет, широкие бульвары
Он обещал, но слово не сдержал,
А я ждала и верила ночами,
А он видать другую обнимал.
И дом чужой ему стал утешением,
А мне остались грустные мечты
Вот как бывает милая подруга
Как хорошо что у меня есть ты.
Припев:
Расскажу я тебе что на сердце моём
Даже то, что от мамы скрываю
Вот и кончился дождь, от души отлегло
Ну, а завтра что будет — не знаю.
Будет мне нелегко от признаний и слов
Что судьба начертала мне в жизни
Только не хочу снова верить в любовь
Для меня больше нет в этом смысла.
Прощёное настало воскресение
И он пришёл секретов не тая
Сказал что был с тобой тогда подруга
И из-под ног моих ушла земля.
Припев.
Ну, а жизнь идёт и сны такой красивый
Глаза и кудри словно у него
Я чувствую себя такой счастливой
Ведь я живу для сына моего.
Зелёный свет, широкие бульвары
Он обещал, но слово не сдержал,
А я ждала и верила ночами,
А он видать другую обнимал.
А я ждала и верила ночами,
А он тебя, подруга, обнимал.

(translation)

Green light, wide boulevards
He promised, but did not keep his word,
And I waited and believed at night,
And he looked like he was hugging another.
And the house of a stranger became a consolation to him,
And I'm left with sad dreams
That's what it's like to be a dear friend
It's good that I have you.
Chorus:
I'll tell you what's in my heart
Even what I hide from my mother
So the rain ended, I felt relieved from the soul
Well, I don't know what will happen tomorrow.
It will not be easy for me from confessions and words
What fate has inscribed in my life
I just don't want to believe in love again
It doesn't make sense to me anymore.
Forgiveness has come resurrection
And he came with no secrets
He said that he was with you then a friend
And the earth left from under my feet.
Chorus.
Well, life goes on and dreams are so beautiful
Eyes and curls like his
I feel so happy
After all, I live for my son.
Green light, wide boulevards
He promised, but did not keep his word,
And I waited and believed at night,
And he looked like he was hugging another.
And I waited and believed at night,
And he hugged you, girlfriend.