Song information On this page you can find the lyrics of the song Беженцы, artist - Азиза. Album song Всё или ничего, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 10.04.1997
Record label: Азиза
Song language: Russian language
Беженцы(original) |
| Беженцам выпала горькая участь |
| Даже могилы отцов сожжены |
| Бедствуя изнемогая и мучась |
| Стали они никому не нужны. |
| Припев: |
| Беженцы! |
| Беженцы! |
| Скрыта слеза |
| Кто приютит их и душу согреет, |
| Но испытав столько горя и зла |
| Стали к другим они только добрее. |
| Беженцы! |
| Беженцы! |
| Где же им место |
| В чём виноваты без всякой вины |
| Судьбы людей никому не известны |
| Боже тебе их страдания видны. |
| Припев. |
| Беженцы рано седеют от страха |
| Тени изгнаний не сходят с лица |
| Нынче то беженцы целые страны |
| Этим скитаниям не видно конца. |
| Припев. |
| (translation) |
| The refugees suffered a bitter fate |
| Even the graves of the fathers are burned |
| Poverty, exhausted and tormented |
| Nobody needed them anymore. |
| Chorus: |
| Refugees! |
| Refugees! |
| Hidden tear |
| Who will shelter them and warm their souls, |
| But having experienced so much grief and evil |
| They only became kinder to others. |
| Refugees! |
| Refugees! |
| Where do they belong |
| What are guilty without any fault |
| The fate of people is unknown to anyone |
| God, you can see their suffering. |
| Chorus. |
| Refugees turn gray early with fear |
| Shadows of exile do not leave the face |
| Now the refugees are entire countries |
| There is no end in sight to these wanderings. |
| Chorus. |