| {Strophe 1]
| {Verse 1]
|
| Egal was alles sagen
| No matter what everything say
|
| Du solltest wieder mal mit Nora schlafen
| You should sleep with Nora again
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Jedes Kreuz hat einen Haken
| Every cross has a hook
|
| Ganz egal was alle sagen
| It doesn't matter what everyone says
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Nach den Bomben kommt das Wetter
| After the bombs comes the weather
|
| Und egal alle sagen
| And no matter what everyone says
|
| Dein Hund der stirbt und du wirst fetter
| Your dog dies and you get fatter
|
| Küss mich wo du deinen Freund nie küsst
| Kiss me where you never kiss your boyfriend
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Bis die Welt an uns zerbricht
| Until the world breaks on us
|
| Es ist egal was alle sagen
| It doesn't matter what everyone says
|
| Ganz egal was alle fragen
| It doesn't matter what everyone asks
|
| Es ist egal ja so egal
| It doesn't matter, yes, it doesn't matter
|
| Es ist egal was alle sagen
| It doesn't matter what everyone says
|
| Ganz egal was alle fragen
| It doesn't matter what everyone asks
|
| Es ist egal ja so egal
| It doesn't matter, yes, it doesn't matter
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Zwischen zwei Frauen geht es dir gut
| You are fine between two women
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Ein kleines Stück ist jeder schwul
| To a small extent everyone is gay
|
| Ganz egal was alle sagen
| It doesn't matter what everyone says
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Wenn du säufst dann musst du schnarchen
| If you drink then you have to snore
|
| Und egal was alle sagen
| And no matter what everyone says
|
| Jeder hat ein Grund zum Klagen
| Everyone has a reason to complain
|
| Egal was alle sagen
| No matter what everyone says
|
| Sag dir immer wieder selbst
| Keep telling yourself
|
| Egal was sie dir sagen
| No matter what they tell you
|
| Halt dich an deinem Wahnsinn fest
| Hold on to your madness
|
| Es ist egal was alle sagen
| It doesn't matter what everyone says
|
| Ganz egal was alle fragen
| It doesn't matter what everyone asks
|
| Es ist egal ja so egal
| It doesn't matter, yes, it doesn't matter
|
| Es ist egal was alle sagen
| It doesn't matter what everyone says
|
| Ganz egal was alle fragen
| It doesn't matter what everyone asks
|
| Es ist egal ja so egal
| It doesn't matter, yes, it doesn't matter
|
| Und wenn du säufst willst du dich schlagen
| And when you drink you want to hit yourself
|
| Nora du musst nicht länger warten
| Nora, you don't have to wait any longer
|
| Es ist egal was man dir sagt
| It doesn't matter what you're told
|
| Du kannst Frauenkleider tragen
| You can wear women's clothes
|
| Bis dich Erdogan verklagt
| Until Erdogan sues you
|
| Es ist egal | It does not matter |