| Zähme den wilden Tiger in mir (original) | Zähme den wilden Tiger in mir (translation) |
|---|---|
| Zähme den wilden Tiger in mir | Tame the wild tiger in me |
| Ich benahm mich daneben und schäm mich dafür | I misbehaved and I am ashamed of it |
| Ich versuche, es schleunigst zu reparieren | I'll try to fix it as soon as possible |
| Aber zähme den wilden Tiger in mir | But tame the wild tiger in me |
| Zähme den wilden Tiger in mir | Tame the wild tiger in me |
| Und wenn du schon dabei bist: Bitte sorge dafür | And while you're at it: please take care of it |
| Dass er nie wieder kommt, dass er für immer geht | That he will never come back, that he will go forever |
| Und dass er nicht mehr vor mir im Spiegel steht | And that he no longer stands in front of me in the mirror |
| Locke die zahme Katze aus mir | Draw the tame cat out of me |
| Du musst ein bisschen warten, doch sie kommt schon zu dir | You have to wait a bit, but she will come to you |
| Und ich nehm den nächsten Flieger, die nächste Maschine | And I'll take the next plane, the next machine |
| Vor deine Haustür, ich will deine Liebe | On your doorstep, I want your love |
| Zähme den wilden Tiger in mir | Tame the wild tiger in me |
| Er sitzt schon hinter Gittern und bewegt sich nicht mehr | He's already behind bars and doesn't move anymore |
| Aber lass ihn doch am Leben, lass ihn leben | But let him live, let him live |
| Er hat doch gar keine Zähne mehr | He doesn't even have any teeth anymore |
| Lass es wie einen Unfall aussehen | Make it look like an accident |
| Und zähme den wilden Tiger in mir | And tame the wild tiger in me |
| Lass die Zeit nicht zu lange vergehen | Don't let the time pass too long |
| Denn der Tiger kommt wieder, der Tiger will Sieger sein | Because the tiger is coming back, the tiger wants to be a winner |
| Lass es wie einen Unfall aussehen | Make it look like an accident |
| Und zähme den wilden Tiger in mir | And tame the wild tiger in me |
| Die Augen sind groß, der Magen ist leer | The eyes are big, the stomach is empty |
| Doch er hat doch gar keine Zähne mehr | But he doesn't have any teeth anymore |
Translation of the song lyrics Zähme den wilden Tiger in mir - Anajo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zähme den wilden Tiger in mir , by -Anajo
Song from the album: Nah bei mir
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2016
Song language:German
Record label:Tapete
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Honigmelone ft. Das Poporchester | 2016 |
Mein lieber Herr Gesangsverein ft. Das Poporchester | 2016 |
Stadt der Frisuren ft. Das Poporchester | 2016 |
Monika Tanzband ft. Das Poporchester | 2016 |
Lang lebe die Weile ft. Das Poporchester | 2016 |
Franzi + 2 ft. Das Poporchester | 2016 |
Wenn du nur wüsstest ft. Das Poporchester | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |