| Keine Polizei! | No police! |
| Ich bin Opfer, aber frei
| I am victim but free
|
| Ich habe alles so gewollt
| I wanted everything that way
|
| Keine Jammerei! | No whining! |
| Du bist Täter, ich bin high
| You are a perpetrator, I'm high
|
| Du hast mich förmlich überrollt
| You literally rolled over me
|
| Wer hat letzte Nacht dieses Fenster aufgemacht?
| Who opened that window last night?
|
| Man lebt gefährlich so allein
| One lives dangerously alone
|
| Ich konnt’nicht schlafen, ich war wach, doch ich hörte keinen Krach
| I couldn't sleep, I was awake, but I didn't hear any noise
|
| Es muss ein echter Profi am Werk gewesen sein
| It must have been a real professional at work
|
| Ja, das passiert, wenn man die Tür nicht verschliesst
| Yes, that's what happens if you don't lock the door
|
| So was passiert, wenn an die Tür nicht verschliesst
| That's what happens when the door doesn't lock
|
| Sag mir, was dich treibt und was am Ende bleibt
| Tell me what drives you and what remains at the end
|
| Ich habe vieles nicht kapiert
| I didn't understand a lot
|
| Hier gibt es nichts zu holen, doch das hast du gestohlen
| There's nothing to get here, but you stole that
|
| Ich hab nicht mehr, es tut mir Leid
| I don't have anymore, I'm sorry
|
| Das ist wohl ein Geschenk, ein kleines Souvenir
| It's probably a gift, a little souvenir
|
| Du hast die Spuren nicht kaschiert
| You didn't cover up the tracks
|
| und wie man es auch schiebt, du hast ja im Prinzip
| and however you push it, you basically have it
|
| Die auf dich ausgesetzte Belohnung verdient | Earned the reward offered to you |