| Nimm mich in deinen Arm
| Take me in your arms
|
| Du bist so reich, ich hab dich so gern
| You are so rich, I love you so much
|
| Nimm mich in deinen Arm
| Take me in your arms
|
| Es ist so weich und es ist so warm
| It's so soft and it's so warm
|
| Lass uns am Anfang, am Anfang
| Let's at the beginning, at the beginning
|
| Den Karren nicht an die Wand fahrn'
| Don't drive the cart to the wall
|
| Lass uns am Anfang, am Anfang
| Let's at the beginning, at the beginning
|
| Den Karren nicht an die Wand fahrn'
| Don't drive the cart to the wall
|
| Schließ' mich in deinen Raum
| Lock me in your room
|
| Alles ist Fremd, doch ich will dir vertraun'
| Everything is strange, but I want to trust you
|
| Zeige mir jedes Stück
| show me each piece
|
| Was dir gefällt und was dich bedrückt
| What you like and what bothers you
|
| Nicht schneller, nicht schneller
| Not faster, not faster
|
| Weil ich müde, übernächtigt bin
| Because I'm tired, bleary-eyed
|
| Nicht schneller, nicht schneller
| Not faster, not faster
|
| Weil wir der Sache nicht mehr mächtig sind
| Because we can't handle it anymore
|
| Lass uns am Anfang, am Anfang
| Let's at the beginning, at the beginning
|
| Den Karren nicht an die Wand fahrn'
| Don't drive the cart to the wall
|
| Lass uns am Anfang, am Anfang
| Let's at the beginning, at the beginning
|
| Den Karren nicht an die Wand fahrn'
| Don't drive the cart to the wall
|
| Lass uns dann langsam, langsam
| Then let's slow, slow
|
| Langsam uns ranwagen
| Slowly approach us
|
| Lass uns am Anfang, am Anfang
| Let's at the beginning, at the beginning
|
| Den Karren nicht an die Wand fahrn'
| Don't drive the cart to the wall
|
| Lass uns am Anfang, am Anfang
| Let's at the beginning, at the beginning
|
| Den Karren nicht an die Wand fahrn'
| Don't drive the cart to the wall
|
| Lass uns dann langsam, langsam
| Then let's slow, slow
|
| Langsam uns ranwagen
| Slowly approach us
|
| Lass uns dann langsam, langsam
| Then let's slow, slow
|
| Langsam uns ranwagen
| Slowly approach us
|
| Nimm mich in deinen Arm
| Take me in your arms
|
| Du bist so reich, ich hab dich so gern
| You are so rich, I love you so much
|
| Nimm mich in deinen Arm | Take me in your arms |