| Sei froh (original) | Sei froh (translation) |
|---|---|
| Schau her ich bin sauer | Look I'm angry |
| Schau her ich bin rein | look i'm clean |
| Ich bin dein Richter und dein Leben | I am your judge and your life |
| Du sollst für immer kleiner sein | You shall be smaller forever |
| Mit der rechten Hand greif ich von der linken das Recht | With my right hand I grab the right from the left |
| Mein Verstand ist unfassbar ich bin von edlem Geschlecht | My mind is incomprehensible I am of noble family |
| Und egal was geschehen ist, ob schuldig oder nicht | And no matter what happened, guilty or not |
| Behandle mich höflich, sonst erschlage ich dich | Treat me politely or I'll slay you |
| Ich grab dich ein hinter Mauern | I'll bury you behind walls |
| Ob du willst oder nicht | Whether you like it or not |
| Ich zerquetsch mein Gesetzbuch auf deinem schönen Gesicht | I crush my law book on your beautiful face |
| Knie nieder und zitter | Kneel down and tremble |
| Gesteh deine Schuld | admit your guilt |
| Und bedank dich beim Sterben für meine große Geduld | And as you die, thank you for my great patience |
