Translation of the song lyrics Sandmännchen - Abwärts

Sandmännchen (original)

Was für ein Tag, wie tausend andere davor
Die Zeit an das Leben (?), wie so oft zuvor
Voll Langerweile wie so oft zuvor
Doch der Höhepunkt steht mir noch bevor
Liebling komm her, lass uns ins Bett gehen zur Nacht
Ich zeige dir jetzt wie man es am besten macht
Wir haben uns gefunden und so lange gesucht
In der Dunkelheit, wenn das Sandmännchen ruft
Das Schönste was ich habe, das hab ich in mir
Was nicht so schön ist, das schenke ich dir
Ich weiß, oh ich weiß, du wirst mir ewig dankbar sein
Und nur so ist dein Leben voller Sonnenschein, ja Liebling komm her, lass uns ins Bett gehen zur Nacht
Ich zeige dir jetzt, wie man es am besten macht
Wir haben uns gefunden und so lange gesucht
In der Dunkelheit, wenn das Sandmännchen ruft
In der Dunkelheit, wenn das Sandmännchen ruft

Sandmännchen (translation)

What a day, like a thousand others before
The time in life (?), as so often before
Full of boredom as so often before
But the climax is yet to come
Honey come here, let's go to bed for the night
I'll show you how best to do it now
We found each other and searched for so long
In the dark when the sandman calls
The most beautiful thing I have, I have in me
If it's not so nice, I'll give it to you
I know, oh I know you'll be eternally grateful to me
And just like that your life is full of sunshine, yes darling come here let's go to bed for the night
I'll show you now how best to do it
We found each other and searched for so long
In the dark when the sandman calls
In the dark when the sandman calls