| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren (original) | Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren (translation) |
|---|---|
| Ich komm aus dem Land, in dem man keinen versteht | I come from the country where nobody understands anyone |
| Jedes Wort wird dir im Halse umgedreht | Every word is twisted in your throat |
| Wo an jeder Ecke ein Verbotsschild steht | Where there is a prohibition sign on every corner |
| Wenn dir die Scheiße zu Gelb wird hast du auch verloren | If the shit turns too yellow for you, you lose too |
| Dann wirst du ohne Arsch geboren | Then you will be born without an ass |
| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren | I see the ships going down the river |
| Bis sie verschwinden draußen im Ozean | Until they disappear out in the ocean |
| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren | I see the ships going down the river |
| Bis sie verschwinden im Ozean | Until they disappear into the ocean |
| Ich komm aus dem Land, in dem man keinen versteht | I come from the country where nobody understands anyone |
| Jedes Wort wird dir im Halse umgedreht | Every word is twisted in your throat |
| Wo hin auch immer, deine Schritte dich lenken | Wherever your steps lead you |
| Keiner hat hier etwas zu verschenken | Nobody here has anything to give away |
| Ich habe Platzangst in dem Zoo aus Beton | I'm claustrophobic in the concrete zoo |
| Die Räume sind klein in meinem Karton | The spaces are small in my box |
| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren | I see the ships going down the river |
| Bis sie verschwinden draußen im Ozean | Until they disappear out in the ocean |
| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren | I see the ships going down the river |
| Bis sie verschwinden draußen im Ozean | Until they disappear out in the ocean |
| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren | I see the ships going down the river |
| Bis sie verschwinden draußen im Ozean | Until they disappear out in the ocean |
| Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren | I see the ships going down the river |
| Bis sie verschwinden draußen im Ozean | Until they disappear out in the ocean |
Translation of the song lyrics Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren - Abwärts
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren , by -Abwärts
Song from the album Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
in the genreПанк
Release date:31.12.1989
Song language:German
Record labelOff Ya Tree
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 |