Translation of the song lyrics Tyrannei Der Engel - Abrogation

Tyrannei Der Engel (original)

Kurz ist die Zeit auf Erden
Für die wir einst gerichtet werden
Die Menschheit eine Herde Schafe
Verdammt im Joch
Friß dein Leid und deine Sünden
Küß dem den Rock der Heil verkünde
Tanzt du nicht nach dem Lied des Herrn
Die Wächter sehn dich
Sie kennen dich und deine Taten
Begehrst du auf wirst du gebraten
Sie sehen jeden deiner Träume
Sind überall
Voll Neid voll Zorn voll Eifersucht
Verfolgen sie des Teufel’s Frucht
Sind überall s’gibt kein entrinnen
Du bist erkannt
Sie finden dich — sie sehen deine Sünden
Sie kriegen dich — in deinen Träume
Sie finden dich — sehen all deine Sünden
Sie richten dich — nach deinen Taten
Fürchte die Tyrannei der Engel
Fürchte den Zorn der Cerubin

Tyrannei Der Engel (translation)

Time on earth is short
For which we will one day be judged
Mankind a flock of sheep
Condemned in the yoke
Eat your suffering and your sins
Kiss the rock that proclaims salvation
Don't you dance to the song of the Lord
The guards see you
They know you and your deeds
If you desire, you will be fried
They see your every dream
Are everywhere
Full of envy, full of anger, full of jealousy
Pursue the devil's fruit
Are everywhere there is no escape
You are recognized
They find you - they see your sins
They get you—into your dreams
They find you — see all your sins
They judge you — according to your deeds
Fear the tyranny of angels
Fear the wrath of Cerubin