| Ne miese Gestalt von hohem Stand
| Ne bad figure of high status
|
| Bereist alle Städte im ganzen Land
| Travel to all cities across the country
|
| Es schickt ihn die Kirche und das Hexengericht
| It sends him the church and the witch court
|
| Auf der Suche nach den Weibern
| In search of the women
|
| Mit dem zweiten Gesicht
| With second sight
|
| Drum gebt acht ihr Hexen und seit auf der Hut
| So be careful, you witches, and be on your guard
|
| Wen er entlarvt den trifft der Kirchen Wut
| Whoever he unmasks is met with anger in the churches
|
| Er steht in der Mitte und erkennt euch am Blick
| He stands in the middle and recognizes you by the look
|
| Zeigt er mit dem Finger gibt’s für euch kein zurück
| If he points his finger, there is no turning back for you
|
| Er schleicht durch die Gassen bei Nacht und Tag
| He sneaks through the streets by night and day
|
| Belauscht alle Bürger und was man so sagt
| Eavesdrops on all citizens and what is said
|
| Stellt sich in die Mitte der Herden Lauf
| Stand in the midst of the herds run
|
| Gebt acht ihr Weiber der Riecher fällt nicht auf
| Be careful, women, the nose is not noticed
|
| Peinlichst befragt ohne Wasser und Brot
| Painstakingly questioned without water and bread
|
| Nur wenige Tage und dann seid ihr tot
| Just a few days and then you're dead
|
| Sie pressen das Geständnis mit Folter aus euch raus
| They use torture to extract the confession from you
|
| Auch die die nicht wahr sind nimmt er gern inkauf | He is also happy to put up with those that are not true |