Translation of the song lyrics Die Letzte Nacht - Abrogation

Die Letzte Nacht (original)

Die Furcht vor dem Ende tötet mein Herz
In Ketten die Glieder gefangen im Schmerz
Kein Licht mehr gesehen seit endlosen Tagen
Blutende Wunden von der Folter geschlagen
Die Neige des Leben’s im Elend verbracht
Der Tod er wartet am Ende der Nacht
Der Sand meines Leben’s rinnt mir durch die Hände
Schreie aus Stein verzieren die Wände
Das Urteil endgültig es gibt kein entrinnen
Die Stimmen der Richter in meinen Ohren klingen
Worte des Todes auf ihren Lippen
Fanatische Henker vom Wahnsinn geritten
Der Morgen bricht an es kommen die Schergen
Gewährt mir die Kraft aufrecht zu sterben
Kein Fleh’n um Erbarmen kein Winseln um Gnade
Mörder schrei ich herab noch vom Rade
Der Morgen bricht an es kommen die Schergen
Gewährt mir die Kraft aufrecht zu Sterben
Kein Fleh’n um Erbarmen kein weichen vom Pfade
Umarm ich den Tod als letzte Gnade

Die Letzte Nacht (translation)

The fear of the end kills my heart
In chains the limbs caught in pain
No light seen for endless days
Bleeding wounds from the torture
The end of life spent in misery
Death awaits at the end of the night
The sand of my life runs through my hands
Screams of stone decorate the walls
The verdict final there is no escape
The voices of the judges are ringing in my ears
Words of death on her lips
Fanatical executioners ridden by madness
The morning is breaking, the henchmen are coming
Grants me the strength to die standing
No begging for mercy, no whimpering for mercy
I still cry out murderers from the wheel
The morning is breaking, the henchmen are coming
Grants me the strength to die upright
No begging for mercy, no deviating from the path
I embrace death as a last grace