Translation of the song lyrics Das Blut Der Toten - Abrogation

Das Blut Der Toten (original)

Sie reiten schnell über's Land
Sie jagen los mit dem Schwert in der Hand
Die Kriegerschaft hoch zu Roß
Besiegtes Blut sich zu Boden ergoß
Das Ritterheer ausgesand
Zu bekehrn mit dem Schwert in der Hand
Geführt vom Kreuz es zu tun
Schickt sie ihr Papst die Greuel sein Ruhm
Das Volk erstarrt als es erkannt
Fremde Krieger im heiligen Land
Mord und Tot Hungersnot
Unsäglich Leid die Erde schien rot
Zerstörte Götzen vom falschen Herrn
Raufen und Saufen das taten sie gern
Das Volk gequält am Boden liegt
Der Toten Blut im Sande versiegt
Die Ritterschaft im fremden Land
Sie waren alle dem Blutrausch verbannt
Kein Mensch kein Tier hat’s überlebt
Wen die Ritter des Kreuzes erspäht
Das Ziel der Pilger ward verkannt
Heilig Grab im heiligen Land
Wurd nie befreit war nie ihr Ruhm
Des Kreuzes Ritter nur Unrecht ihr tun
Das Blut der Toten es klagt sie an
Das Blut der Toten Mann für Mann

Das Blut Der Toten (translation)

They ride fast across the country
They rush off, sword in hand
The warriors on horseback
Defeated blood spilled to the ground
The army of knights sent out
To convert with sword in hand
Led by the cross to do it
She sends her Pope the abominations of his glory
The people freeze when they recognize it
Foreign warriors in the holy land
Murder and Death Famine
Unspeakable suffering the earth seemed red
Destroyed idols from the false master
They liked to fight and drink
The people lie tormented on the ground
The blood of the dead dried up in the sand
The knighthood in a foreign land
They were all banished to bloodlust
No human, no animal survived
Whom the Knights of the Cross spies
The goal of the pilgrims was misjudged
Holy grave in the holy land
Was never freed was never her glory
The Knights of the Cross only wrong her
The blood of the dead accuses them
The blood of the dead man for man