| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Henüz bu sen değilsin, gözükmedin sen hâlâ
| It's not you yet, you haven't been seen yet
|
| Ne gördün? | What did you see? |
| Anlat haydi kimse duymadan yavaşça
| Tell me slowly without anyone hearing
|
| En devasa intikamla durma karşılaş bir anda
| Don't stop with the most gigantic revenge, encounter it all at once
|
| Yalan yürüdü ruhuna sen dışında or’da
| Lie walked into your soul except you
|
| Pilli radyolarda gizli şifreler falan yalan
| There are secret passwords and lies on battery radios.
|
| Gitmiyor bir türlü çengel iğneler kafamdan
| The hooks don't go away from my head
|
| Bur’da benlik hiçbir şey yok herkes ayrı kompetan
| There is nothing for me in Bur, everyone is competent
|
| Belki yeni bi' dil bulup konuş'ca'z en başından
| Maybe we'll find and speak a new language from the beginning
|
| Onlar görmeyecek seni, aklından geçenleri
| They won't see you, what's on your mind
|
| Bilmeyecek ki hiçbiri her gün ayrı amorti
| No one will know that it pays off separately every day
|
| Şimdi büsbütün uykularda ayak sesleri
| Footsteps in complete sleep now
|
| Öfkem aynı barut rengi ve yok bi' dengi
| My anger is the same color of gunpowder and there is no equivalent
|
| Madem öyle Azrail de bekleyece’z bi' çare
| If that's the case, we'll wait for Azrael as well.
|
| Her nasıl bilirsen öyle bekle
| How you know just wait
|
| Sen nasıl bilirsen öyle izle
| watch as you know
|
| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Her zamanki gibi yine olmasını bekle
| Wait for it to happen again as usual
|
| Oturduğun yerde saatin dolmasını bekle
| Wait for the clock to run where you sit.
|
| Elinden geleni yapmak için gelmesini bekle
| Wait for him to come to do his best
|
| Yarısında kalmadan yolun bitmesini bekle | Wait for the road to end before you're halfway through |
| Ol peşinde köpek paranın yatmasını bekle
| Be chasing dog wait for the money to go
|
| Güven günün birinde seni de satmasını bekle
| Expect your trust to sell you too one day
|
| Bak nasıl itekler, kaybolmasını bekle
| Look how it pushes, wait for it to disappear
|
| Olmazdı bi' şey beklemekle böylelikle
| It wouldn't have happened by waiting for something like this
|
| Kurunun yanında yaş olmamak için yüz derece kızgın asfalta çıktık Adaş bu
| In order not to be wet next to the dry, we went to the asphalt that was a hundred degrees hot.
|
| Yan’caksak fiyakamız olsun
| If we're going to burn, let's have a good air
|
| Baraj kur
| Build a dam
|
| Dursun yanaş
| Let's go
|
| Kurtulsun yavaş, sur
| Let it go slow, wall
|
| Edirnekapı’dan git ta kalbe kapı yap
| Go from Edirnekapı and make a door to the heart
|
| Ol’cak iş değildi zaten, as bileti kapıya
| It wasn't going to happen anyway, as the ticket to the door
|
| Bıçak biledi, kopar o yol gitmez mesafe eklemekle
| The knife is sharpened, it breaks as soon as it goes by adding distance
|
| (Bekle, iste ve en sonunda yap işte)
| (Wait, ask and finally do it)
|
| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Bekle, iste
| wait, ask
|
| Bekle, iste ve en sonunda yap işte
| Wait, ask and finally do it
|
| Yeah, yeah
| yeah, yeah
|
| Dev dalgaların önüne kumdan kaleler yaptım
| I built sand castles in front of giant waves
|
| Düşmanlar edindim, kendime dostlar yarattım
| I made enemies, I made friends for myself
|
| Nankörler için kalbim artık koca bi' bataklık
| For the ungrateful, my heart is now a big swamp
|
| Çamurdan zamana yağmurlar yarattım
| I created rains from mud to time
|
| Koca bi' kafese kapattım içine Rap için geçilen seneler tıkalı
| I locked myself in a big cage, the years spent for rap are stuffy
|
| Karanlıklara elçiler atadım bir düzine manyak için zamana çentik atmak için
| I assigned ambassadors to the dark for a dozen maniacs to notch the time
|
| Bütün hasta ruhlar için, evet, yaptım
| For all sick souls, yes, I did
|
| Gelecekle geçmişe bi' köprü için yaptım
| I built it for a bridge to the future and the past
|
| Yapmak için yıktım bazen, bazen yıkmak için yaptım | Sometimes I destroyed to build, sometimes I did to destroy |
| Bazen kendim dahil her şeye ben şüpheyle baktım
| Sometimes I was suspicious of everything, including myself.
|
| Kan deryasında biraz huzur bulmak için yaptım
| I did it to find some peace in a sea of blood
|
| Battım, battım, battım gözlerim sayfaya aktı
| I've sunk, I've sunk, I've sunk
|
| Kasetler, CD’ler ve de plaklar için yaptım
| I made it for cassettes, CDs and records.
|
| Bizi duyan kalplerinin içindeki umutlar için ve de hudutlarında sonsuza uçmak
| For the hopes in their hearts that hear us and fly forever within their borders
|
| için yaptım
| I did it for
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Sen de yap (sen de yap)!
| You also do it (you also do it)!
|
| Bugün sizlerin de katımlarıyla çok keyif bi' program gerçekleştirdik.
| Today, we organized a very enjoyable program with your participation.
|
| Bu arada belediye başkanımızın katılımıyla hizmete açılan Hatıra Müzesini
| Meanwhile, the Memorial Museum, which was opened with the participation of our mayor,
|
| ziyaret etmenizi tavsiye ediyorum. | I recommend you to visit. |
| Yarın yine aynı saatte birlikte olmak
| To be together again at the same time tomorrow
|
| dileğiyle. | I wish. |
| Şehir FM’den ayrılmayın | Don't leave City FM |