
Date of issue: 24.06.2008
Song language: Catalan
No N'hi Ha Prou Amb Ser Catala(original) |
Quin muermo, quin rotllo, quina merda de 6 milions |
No es mullen, no es mouen, no els molestis, no siguis plom |
Mentre tinguin la botigueta i un bon xec a final de mes |
Tant els hi fot que voti Fraga, Pujolet o el rei |
Espanya, Burundi, o Catalunya, tot és igual |
Les dretes, les esquerres o ve el centre, tant els hi fa |
Et diuen que ets idealista i que el temps ja t’ho canviarà |
Que encara que sembli mentida ells ja ho ha passat |
Oooa, no n’hi ha prou amb ser català |
Aaao, per molt que siguem una nació |
Oooa, no n’hi ha prou amb ser català |
Aaao, cal que ho tinguem molt clar |
(translation) |
What a mess, what a roll, what a 6 million piece of shit |
Don't get wet, don't move, don't disturb them, don't be lead |
As long as they have the grocery store and a good check at the end of the month |
They don't care if they vote for Fraga, Pujolet or the king |
Spain, Burundi or Catalonia, everything is the same |
The right, the left or the center, it doesn't matter |
They tell you that you are idealistic and that time will change that for you |
That even if it seems like a lie, it has already happened to them |
Oooa, it is not enough to be Catalan |
Aaao, as much as we are a nation |
Oooa, it is not enough to be Catalan |
Aaao, we need to be very clear |
Name | Year |
---|---|
Un Món, Dues Classes De Persones | 2008 |
Noia De Vidre | 2008 |
Gent Gran | 2008 |
La Solució | 2008 |
Converses De Cafè | 2008 |
Estúpidament Felic | 2008 |
A Vegades El Món Em FA Por | 2008 |
Hospital Del Mar | 2008 |
Del Balcó De Casa | 2008 |
Constantí, molta merda i poc vi | 2011 |
Mosquits a l'aixeta | 2011 |
No en tinc ganes | 2011 |
Vine a la festa | 2021 |
S'ha acabat | 2011 |
No soc un forat | 2011 |
Vespre ft. Els Pets | 2014 |
Munta - T'ho bé | 2008 |
Vaig calent | 2008 |
Un dimecres qualsevol | 2008 |
Tarragona m'esborrona | 2008 |