Translation of the song lyrics Радиосвязь - Кирилл Комаров

Радиосвязь - Кирилл Комаров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Радиосвязь , by -Кирилл Комаров
Song from the album Ангелология
in the genreРусский рок
Release date:03.07.2003
Song language:Russian language
Record labelPolygon Records
Радиосвязь (original)Радиосвязь (translation)
Слушай радио.Listen to the radio.
Там поют о любви. They sing about love.
Живи и радуйся.Live and be happy.
Или просто живи. Or just live.
Сотни раненых звонят ди-джеям в эфир. Hundreds of the wounded call DJs on the air.
Давай подслушаем, о чём шепчется мир. Let's listen to what the world is whispering about.
Припев: Chorus:
Когда идёт дождь, когда на улице грязь, When it's raining, when it's muddy outside,
Мы вступаем с тобой в радиосвязь. We enter into radio communication with you.
Наше имя -- никто.Our name is nobody.
Наше место -- не здесь. Our place is not here.
Мы слушаем радио-о, чтобы понять, кто мы есть. We listen to radio-o to understand who we are.
Слушай радио -- рок-н-ролл и попсу. Listen to the radio - rock and roll and pop.
Слева Zeppelin.On the left is a Zeppelin.
Справа Алсу. On the right is Alsu.
Кому-то нужен шок.Someone needs a shock.
Кому-то шоколад. Some chocolate.
А мы настроимся на блюзовый лад. And we'll tune in to the blues.
Припев. Chorus.
Телефон погиб.The phone is dead.
Телевизор уснул. The TV is asleep.
Модем объелся порно и ушёл в загул. The modem ate porn and went on a spree.
Так слушай радио, ночное время губя. So listen to the radio, ruining the night.
Передай привет себе от себя.Say hello to yourself.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: