Translation of the song lyrics Галерея искусства - 43ai

Галерея искусства (original)

Этот розовый закат
Снова ляжет на глаза
Птицы кружат хороводы —
Я рисую пол часа
Мимо ходят пешеходы
И заглядывают за
Край планшета, как блокнота
В нём эскизом дивным сад
Нет пленэра хуже
Если на асфальте лужи
Если самый гениальный холст твой
Никому не нужен
Это общество привыкло
К монументам и столпам
И в коллекциях закрытых —
Снова собралась толпа
Мы ворвёмся в эти склепы
Мы воспрянем в полный рост
К чёрту катятся все скрепы
И сгорает каждый мост
Пусть на золочёных рамах
Пляшет пламя, тлеет холст
У охраны на экранах
Мы целуемся взасос
Давай ограбим галерею искусства!
Мёртвым артистам деньги не нужны
Давай, чтобы не было грустно
Разрисуем картины, словно гаражи
Давай, разорвём их полотна —
Они висят на стенах уже сотни лет!
Всё это сотни лет, как не модно —
Жаль, что у богатых просто вкуса нет!
Взгляд пылает ярко
Как бутылка с керосином
Потому что ты бунтарка —
И поэтому красива!
С этим взглядом
С чёрным флагом
Можно брать на абордаж
Разрисовывать фасады
И сбивать со стен винтаж
Передай мне монтировку
К чёрту кодовый замок!
Ты выкручиваешь ловко
Камер сенсорный глазок
Тут скульптуры мёртвым грузом
И картины давних лет
Превратим весь этот мусор
В современный арт-объект!
Мы ворвёмся в эти склепы
Мы воспрянем в полный рост
К чёрту катятся все скрепы
И сгорает каждый мост
Пусть на золочёных рамах
Пляшет пламя, тлеет холст
У охраны на экранах
Мы целуемся взасос
Давай ограбим галерею искусства!
Мёртвым артистам деньги не нужны
Давай, чтобы не было грустно
Разрисуем картины, словно гаражи
Давай, разорвём их полотна —
Они висят на стенах уже сотни лет!
Всё это сотни лет, как не модно —
Жаль, что у богатых просто вкуса нет!

(translation)

This pink sunset
Will fall on the eyes again
Birds are circling round dances -
I draw for half an hour
Pedestrians walk by
And look behind
The edge of the tablet like a notepad
In it, a sketch of a marvelous garden
There is no plein air worse
If there are puddles on the asphalt
If the most ingenious canvas is yours
Nobody needs
This society is accustomed
To monuments and pillars
And in closed collections -
The crowd has gathered again
We will break into these crypts
We will rise to our full height
All the braces are rolling to hell
And every bridge burns
Let on gilded frames
The flame is dancing, the canvas is smoldering
At the guards on the screens
We passionately kiss
Let's rob an art gallery!
Dead artists don't need money
Let's not be sad
Let's paint pictures like garages
Come on, let's tear their canvases -
They have been hanging on the walls for hundreds of years!
All this for hundreds of years, how not fashionable -
It is a pity that the rich simply have no taste!
The gaze glows bright
Like a bottle of kerosene
Because you are a rebel
And that's why it's beautiful!
With this look
With a black flag
Can be boarded
Paint facades
And knock vintage from the walls
Pass me the mount
To hell with the code lock!
You deftly twist
camera touch peephole
Here the sculptures are dead weight
And pictures of old times
Let's turn all this garbage
Into a modern art object!
We will break into these crypts
We will rise to our full height
All the braces are rolling to hell
And every bridge burns
Let on gilded frames
The flame is dancing, the canvas is smoldering
At the guards on the screens
We passionately kiss
Let's rob an art gallery!
Dead artists don't need money
Let's not be sad
Let's paint pictures like garages
Come on, let's tear their canvases -
They have been hanging on the walls for hundreds of years!
All this for hundreds of years, how not fashionable -
It is a pity that the rich simply have no taste!