Translation of the song lyrics Ну кто мне скажет - Злой дух

Ну кто мне скажет (original)

Нукто мне скажет как нас бог накажет
К какому испытанию подвепгент что покажет
Мужикам отважным что за груз на сердце ляжет
Быть можеь в этот раз нас он по морю размажет
Нукто мне скажет как нас бог накажет
К какому испытанию подвепгент что покажет
Мужикам отважным что за груз на сердце ляжет
Быть можеь в этот раз нас он по морю размажет
Руль на ветер мы везем тяжелый груз за океан
О нем не слышали мотросы и не знает капитан
Лишь один шаман знает что же в трюмах по бокам
Как на зло нам по пятам 12 баллов ураган
Рвуться паруса мачты рушаться
Мотросы в ужасе штурвал не слушается
Шторм во все оружии сигналы глущаться
Кругом все рушиться Братан держись
Осталось малость поднатужиться
Закипели волны будто лава слева справа
Моряки всегда найдут на каждую свой упрвау
Слава богу груз впорядке его надо доставить
Драгоценный груз его нельзя ко дну отправить
Миля за милей скорость 15 узлов
До родных берегов осталось всего-то пару часов
Жену дети долго ждали этих парусов
Много вечеров ждали свой груз ждали моряков
Нукто мне скажет как нас бог накажет
К какому испытанию подвепгент что покажет
Мужикам отважным что за груз на сердце ляжет
Быть можеь в этот раз нас он по морю размажет
Нукто мне скажет как нас бог накажет
К какому испытанию подвепгент что покажет
Мужикам отважным что за груз на сердце ляжет
Быть можеь в этот раз нас он по морю размажет
Который день в море судно рыбаков будто на поле боя
Словно щепку ветер швыряет тащит за собою
Уже не пахнет игрой тем более игрою
Мужики напуганы до смерти, но пока не ноют
Надяются что капитан не попадет в капкан
Море накрывает так не хуже чем океан
Волны как многоэтажные дома огромны
Трюмы взамен рыбы воды полны
Дрожь по телу вымакла давно насквозь одежда
Холодно, но согревает лишь одно это надежда
То что держит на плаву, а не пустило на дно
И ради этого борьба все остальное исключено
Да дом семья близкме родные
Ждут роняют слезый надеются что мы вернемся живые,
А пока находимся во власти этой стихии
Ненасытной пасти верим что пройдет ненастье
Солнце в лицо тело бросает в жар
Мокрая одежда песок на берегу жизнь в дар
Морской бог уснул рыбак и берег вдвоем
Потерян в море где судно в покое спит с людьми
Где сотрясают воздух плачут чайки
Шум моря ласкает слух
Брат отец уплыли не вернуться вскоре
Знаю вспоминал перед глазами отрывки мелькали
Скрип палубы мачта дарит рески
За бортом проснулось соленое море всплески
Капли попадают в лицо парус мокрый
Шторм рвет его шторм отнимает лодки
Рвут глотки капитан кричит убрать паруса
Рубите мачты эй топоры у матросов
Корабль стонет корабль тонет умирает
На горизонте словно лдинка тает
Он в ужасе он в слезах перед гневом бога
Подарак жизни одиночество сны больного
Ночами он приходит когда шторм перед глазами
Это только сон проснись рыбак поделись с нами
Эй своими снами
ЧТо сниться
Что сниться
ЧТо сниться
Корабль что на дне океана
Рвет вкочья душу капитана

(translation)

No one will tell me how God will punish us
To which test will the subvepgent show what
For brave men, what kind of burden will fall on the heart
Perhaps this time he will smear us across the sea
No one will tell me how God will punish us
To which test will the subvepgent show what
For brave men, what kind of burden will fall on the heart
Perhaps this time he will smear us across the sea
Rudder to the wind, we carry a heavy load across the ocean
The sailors have not heard of him and the captain does not know
Only one shaman knows what's in the holds on the sides
How evil we are on the heels of a 12-point hurricane
Torn sails mast crumble
The motorists are horrified, the helm does not obey
Storm in all arms signals to muffle
Around everything is collapsing Bro hold on
Just a little push left
The waves boiled like lava from left to right
Sailors will always find their own ship for each
Thank God the cargo is in order, it must be delivered
Precious cargo cannot be sent to the bottom
Mile after mile speed 15 knots
Only a couple of hours left to the native shores
Wife children have been waiting for these sails
Many evenings waiting for their cargo, waiting for sailors
No one will tell me how God will punish us
To which test will the subvepgent show what
For brave men, what kind of burden will fall on the heart
Perhaps this time he will smear us across the sea
No one will tell me how God will punish us
To which test will the subvepgent show what
For brave men, what kind of burden will fall on the heart
Perhaps this time he will smear us across the sea
Which day at sea the fishermen's ship is like on a battlefield
Like a sliver the wind throws and drags along
It no longer smells like a game, let alone a game
The men are scared to death, but not whining yet
They hope that the captain will not fall into a trap
The sea covers so no worse than the ocean
Waves like high-rise buildings are huge
Holds instead of fish are full of water
Trembling on the body soaked through clothes for a long time
It's cold, but only one thing warms is hope
That which keeps afloat, and did not let go to the bottom
And for the sake of this struggle, everything else is excluded
Yes home family close relatives
They are waiting, shedding tears, hoping that we will return alive,
In the meantime, we are in the power of this element
Insatiable mouth we believe that bad weather will pass
The sun in the face throws the body into heat
Wet clothes sand on the shore life is a gift
The sea god fell asleep the fisherman and the shore together
Lost at sea where the ship sleeps with people at rest
Where seagulls cry in the air
The sound of the sea caresses the ear
Brother father sailed away not to return soon
I know I remembered before my eyes fragments flashed
Creaking deck mast gives rivers
Overboard the salty sea woke up splashes
Drops fall into the face of the wet sail
The storm tears its storm takes away the boats
Tearing throats the captain shouts to remove the sails
Chop the masts, hey, the sailors have axes
The ship is groaning the ship is sinking is dying
On the horizon, like an ice floe is melting
He is horrified, he is in tears before the wrath of God
Gift of life loneliness dreams of the sick
At night he comes when the storm is before my eyes
It's just a dream wake up fisherman share with us
Hey with your dreams
What to dream
What to dream
What to dream
The ship that is at the bottom of the ocean
Tearing into the captain's soul