Translation of the song lyrics Szép - Zanzibar

Szép (original)

Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?
Szép a kicsi, és szép a nagy
Szép az óriás, ha békén hagy
Szép a fekete, szép a fehér
Szép a szerelem, mindent megér
Szép ki idegen, szép, aki vagy
Szép ez a világ, szép ez a nap
Szép az ösztön, szép, aki imád
Szép, hogy szeretsz, így szép a világ
Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?
Szép, aki vagyok, szép, aki vagy
Szép ez a világ, szép ez a nap
Szép, aki tiszta, szép, aki ravasz
Szép volt a veled eltöltött tavasz
Szép, ami szép volt, szép ami szép lesz
Szép, aki fizet, szép, aki megvesz
Szép az ösztön, szép, aki imád
Szép, ha szeretsz, így szép a világ
Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?
Szép aki elmegy, szép aki marad
Szép aki vállal, szép aki tagad
Szép vagy mással, szép vagy velem
Szép ami szemedben világít nekem
Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?

Szép (translation)

Nice, tell me what's nice?
Beautiful, tell me, who is beautiful?
Small is beautiful and big is beautiful
It's nice of the giant to leave him alone
Black is beautiful, white is beautiful
Love is beautiful, it's worth everything
Beautiful stranger, beautiful who you are
This world is beautiful, this day is beautiful
The instinct is beautiful, the person who loves it is beautiful
It's nice that you love, so the world is nice
Nice, tell me what's nice?
Beautiful, tell me, who is beautiful?
Beautiful who I am, beautiful who you are
This world is beautiful, this day is beautiful
Beautiful who is clean, beautiful who is cunning
The spring spent with you was nice
Beautiful that was beautiful, beautiful that will be beautiful
Beautiful who pays, beautiful who buys
The instinct is beautiful, the person who loves it is beautiful
It is beautiful when you love, so the world is beautiful
Nice, tell me what's nice?
Beautiful, tell me, who is beautiful?
Beautiful who leaves, beautiful who stays
Nice to accept, nice to deny
You are beautiful with someone else, you are beautiful with me
It's nice that your eyes shine for me
Nice, tell me what's nice?
Beautiful, tell me, who is beautiful?