Song information On this page you can read the lyrics of the song Nem félek , by - Zanzibar. Release date: 31.12.1899
Song language: Hungarian
Nem félek(original) |
| A nézőtéren látlak végre |
| S nem a képen |
| Mellém érve hozzám szóltál |
| Megkísértve lassan múló bánatom |
| Onnan indultál, én innen jöttem |
| Azt hittem, némán el nem érsz |
| Mellém álltál |
| Megpillantva törött ablakon |
| Veled már nem beszélek úgy, mint mással |
| Egy vallomással tartozom neked |
| Mosolyod meg nem szűnhet |
| Megszerettelek |
| Nem félek, s kérdem |
| Többé hol leszek veled |
| Minden órám minden perce |
| Megmarad neked |
| Légkönnyekkel átölelve |
| Átölelve, szótlan nevetve |
| Réges-régen elfeledve |
| Megbukott napom |
| (translation) |
| I finally see you in the auditorium |
| And not in the picture |
| Arguing by me, you spoke to me |
| Tempted by my slowly passing grief |
| You started there, I came from here |
| I thought you weren't reaching out silently |
| You stood by me |
| Looking through a broken window |
| I don't talk to you like anyone else anymore |
| I owe you a confession |
| Your smile can't stop |
| I loved you |
| I'm not afraid, and I ask |
| Where will I be with you again |
| Every minute of my watch |
| It stays for you |
| Hugging with tears of air |
| Hugging, laughing wordlessly |
| Long forgotten |
| My failed day |