Translation of the song lyrics Numéro - Yuzmv, Lola

Numéro (original)

Danse encore devant moi allez
30 secondes avant de partir
Forcément tu seras mon amour
Viens suis moi on prendra ma Harley
Doucement à deux dans la vallée
Loin d’ce monde on pourrait s'évader (en…)
Même si c’est loin mais qu’t’es folle de moi
Ça pourrait marcher
On traversera les montagnes pour finir ensemble
Si tu veux même endors toi j’te réveillerai le soir
On s’arrêtera pour la nuit dans le motel du coin
Mais en dormant j’verrai tout ce qui est mort dans mon coeur
J’cours dans le désert, on s’est rendu fou pendant des siècles
J’suis parti comme un fantôme, mais t’es certaine que je reviendrai
Il a voulu mon numéro
J’lui ai pas donné
Je ne veux pas d’amour je ne peux plus pardonner
Je le revois dans mes rêves, dans la nuit, dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Je pense que je me rappelais de tout ce qui faut pas
Lorsque vient la peur j’ai l’air d’un mange mort
Pleure dans tes cauchemars comme si je le hantais
Allez danse pour moi
On s’est déjà fait la guerre inutile de mentir
T’es mal en ce moment
Écoute plus jamais ton coeur t’es retenu par lui car j’aime son venin
Et je pense à toi, à nous j’me dit que l’avenir nous attend
J’me dis que ça serait mieux pour nous
Mon coeur pense à toi mais je n’le dit pas
Sans toi j’attends que les heures passent
Je commence à peine à croire que je t’aime plus
Cent fois j’ai suivi tes pas (Woua)
Il a voulu mon numéro
J’lui ai pas donné
Je ne veux pas d’amour je ne peux plus pardonner
Je le revois dans mes rêves, dans la nuit, dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Tu te rappelles de la nuit où je suis parti
Ok, mais tu sais même pas pourquoi je l’ai pas dit
Je crois que j'étais perdu, je dessinais des peintures
J’ai colorié un coeur mais bon c’est pas le tien
C’est de la torture, histoire triste
Je t’ai fait du mal, c’est moi qui sort plus
J’aimerais de le dire j’ai plus ton adresse
Je suis reparti seul dans le désert (hey)
Bien sûr que je me rappelle de tout ça
J’ai l’impression qu’enfait on adore ça
Toi et moi comme avant on était comme de vrais gangsters
Comme Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Il a voulu mon numéro
J’lui ai pas donné
Je ne veux pas d’amour je ne peux plus pardonner
Je le revois dans mes rêves, dans la nuit, dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies

Numéro (translation)

Dance again in front of me come on
30 seconds before leaving
You're bound to be my love
Come follow me we'll take my Harley
Take it easy down the valley
Far from this world we could escape (in…)
Even if it's far but you're crazy about me
It could work
We'll cross the mountains to end up together
If you even want to fall asleep I'll wake you up at night
We'll stop for the night at the local motel
But when I sleep I'll see everything that's dead in my heart
I run in the desert, we drove each other crazy for centuries
I left like a ghost, but you're sure I'll be back
He wanted my number
I didn't give him
I don't want love I can't forgive anymore
I see him again in my dreams, in the night, in my insomnia
In my insomnia
In my insomnia
In my insomnia
I think I remembered everything wrong
When fear comes I look like a dead eater
Cry in your nightmares like I'm haunting it
come on dance for me
We've already fought, useless to lie
You're bad right now
Never listen to your heart again, you're held back by it because I love its venom
And I think of you, of us, I tell myself that the future awaits us
I tell myself that it would be better for us
My heart thinks of you but I don't say it
Without you I wait for the hours to pass
I'm just beginning to believe that I love you more
A hundred times I followed your steps (Woua)
He wanted my number
I didn't give him
I don't want love I can't forgive anymore
I see him again in my dreams, in the night, in my insomnia
In my insomnia
In my insomnia
In my insomnia
Do you remember the night I left
Ok, but you don't even know why I didn't say it
I think I was lost, I was drawing paintings
I colored a heart but hey it's not yours
This is torture, sad story
I hurt you, it's me who goes out more
I'd like to say I don't have your address anymore
I left alone in the desert (hey)
Of course I remember all that
I feel like we actually love it
You and me like before we were like real gangsters
Like Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
He wanted my number
I didn't give him
I don't want love I can't forgive anymore
I see him again in my dreams, in the night, in my insomnia
In my insomnia
In my insomnia
In my insomnia