Translation of the song lyrics Esmeralda - Yuzmv

Esmeralda (original)

Qu’elle est jolie, mon Esmeralda, j’sais pas où j’allais quand j’l’ai rencontrée
Au début, on s’disait qu’on laisserait l’temps, la première nuit,
j’ai fini contre elle
Avant qu’le ciel tombe, elle m’disait toujours: «J'ai mal sans toi «Mais j’ai les symptômes, mon monde s’effondre pendant qu’le sien tourne
Elle m’a pris pour un voyou, un voyou, un voyou
J’ai l’regard de Venom, j’fume beaucoup
Pour l’avenir, j’la voulais, on verra
Si quand elle part, elle va m’manquer
J’la fuyais au final et voilà
J’ai dû revenir, il le fallait
Elle m’a menti, elle a bu le venin
Elle m’amène au bord de la falaise
Elle, c’est ma mía, ma mía, ma mía, j’lui prends la main
Elle, c’est ma mía, ma mía, ma mía, j’lui prends la main
(Ba-ba-ba, ba)
Eh mon amour, elle m’oblige à faire des bêtises
Elle m’appelle la nuit, ça m’empêche de me lever tôt
J’reviendrai donc pourquoi faire demi-tour?
Là j’vois trouble, oh mon amour, dis-moi tout
Oh mon amour, elle m’oblige à faire des bêtises
Elle m’appelle la nuit, ça m’empêche de me lever tôt
J’reviendrai donc pourquoi faire demi-tour?
Là j’vois trouble, oh mon amour, dis-moi tout
Woh
Mon amour aime trop l’commercial, bouger la tête sur des trucs qui ont pas
d’sens
Yuzi Yuzma n’fait pas d'ça donc mon amour ne veut plus trop danser
Elle sait qu’j’la veux pour moi tout seul, quand elle s’en va, j’m’en vais aussi
J’sais qu’elle m’suivra dans l’désert
Oh mais pourquoi tu mens quand j’suis devant toi?
Et je sais quand t’as mal, j’ai mal pour toi (J'ai mal pour toi)
Elle veut partir très loin, j’ai pas cent mille dollars
Tu t’en vas, tu reviens, un peu comme un voleur
Elle, c’est ma mía, ma mía, ma mía, j’lui prends la main
Elle, c’est ma mía, ma mía, ma mía, j’lui prends la main
(Ba-ba-ba, ba)
Eh mon amour, elle m’oblige à faire des bêtises (Des bêtises)
Elle m’appelle la nuit, ça m’empêche de me lever tôt (Lever tôt)
J’reviendrai donc pourquoi faire demi-tour?
Là j’vois trouble, oh mon amour, dis-moi tout
Oh mon amour, elle m’oblige à faire des bêtises (Des bêtises)
Elle m’appelle la nuit, ça m’empêche de me lever tôt
J’reviendrai donc pourquoi faire demi-tour?
(Pourquoi ?)
Là j’vois trouble, oh mon amour, dis-moi tout
Dis-moi tout, dis-moi tout, dis-moi tout
Dis-moi tout, dis-moi tout, dis-moi tout

Esmeralda (translation)

How pretty she is, my Esmeralda, I don't know where I was going when I met her
At first, we thought we'd let time, the first night,
I ended up against her
Before the sky fell, she always told me: "I'm in pain without you" But I have the symptoms, my world is collapsing while hers is spinning
She took me for a thug, a thug, a thug
I have the look of Venom, I smoke a lot
For the future, I wanted her, we'll see
If when she leaves, I will miss her
I ran away from her in the end and voila
I had to come back, I had to
She lied to me, she drank the venom
She takes me to the edge of the cliff
She is my mía, my mía, my mía, I take her hand
She is my mía, my mía, my mía, I take her hand
(Ba-ba-ba, ba)
Hey my love, she makes me do stupid things
She calls me at night, it keeps me from getting up early
I'll be back so why turn around?
There I see trouble, oh my love, tell me everything
Oh my love, she makes me do stupid things
She calls me at night, it keeps me from getting up early
I'll be back so why turn around?
There I see trouble, oh my love, tell me everything
wow
My love is too fond of the commercial, to move his head on things that have not
sense
Yuzi Yuzma don't do that so my love doesn't want to dance too much anymore
She knows that I want her for myself, when she leaves, I leave too
I know that she will follow me in the desert
Oh but why do you lie when I'm in front of you?
And I know when you hurt, I hurt for you (I hurt for you)
She wants to go very far, I don't have a hundred thousand dollars
You go, you come back, kinda like a thief
She is my mía, my mía, my mía, I take her hand
She is my mía, my mía, my mía, I take her hand
(Ba-ba-ba, ba)
Hey my love, she makes me do stupid things (Silly things)
She calls me at night, it keeps me up early (Rise early)
I'll be back so why turn around?
There I see trouble, oh my love, tell me everything
Oh my love, she make me do stupid things (Silly things)
She calls me at night, it keeps me from getting up early
I'll be back so why turn around?
(Why ?)
There I see trouble, oh my love, tell me everything
Tell me everything, tell me everything, tell me everything
Tell me everything, tell me everything, tell me everything