Translation of the song lyrics Épisode II - Yuzmv

Épisode II (original)

J’ai gardé la haine
J’suis toujours dans la jungle
Regarde, j’traverse le monde en nageant
J’suis fort pour imager les trucs que t’imagines
Mais bon j’aurais dû vivre dans un jeu
J’sais pas si tu m’entends ou même si tu m’as vu
T’as mal au cœur, tu marches sous la pluie
J’te vois crier la nuit, j’me réveille en apnée
Ça r’commence deux jours après
Ça fait trop mal je sais mais j’peux rien y faire
J’ai beaucoup d’insomnies, j’prends des somnifères
J’me croyais magicien
J’mets ton cœur en boîte avec des piques de fer
J’l’ai fait tourner si vite qu’il a disparu
Pardonne-moi
J’t’ai fait du mal mais j’veux pas d’amour
J’ai mis des coups de poing dans mon armoire
J’deviens maudit comme des potes à moi
Reste encore un peu, je lui avais demandé ho non non
(J'ai dû glisser quand j’escaladais la montagne)
Si j’descends en rappel, j’suis pas sûr de r’monter hum
('Y a tout l’monde dans ma tête qui parle en même temps)
Yuzmv veut devenir un mé-chant, j’peux pas l’arrêter en m’blessant
(Quand j’ai voulu partir il a gardé le moteur)
J’l’ai vu tenir une hache moi, tout l’monde est mort dans mes cau-ch'mars
(Chaqu'fois qu’j’me réveille j’ai de moins en moins peur)

Épisode II (translation)

I kept the hate
I'm still in the jungle
Look, I cross the world swimming
I'm good at picturing the things you imagine
But hey I should have lived in a game
I don't know if you hear me or even if you saw me
Your heart hurts, you're walking in the rain
I see you screaming at night, I wake up in apnea
It starts again two days later
It hurts too much I know but I can't do anything about it
I have a lot of insomnia, I take sleeping pills
I thought I was a magician
I put your heart in a box with iron spikes
Spinned it so fast it disappeared
Forgive me
I hurt you but I don't want love
I put some punches in my closet
I become cursed like friends of mine
Stay a little longer, I asked him ho no no
(I must have slipped when I was climbing the mountain)
If I abseil, I'm not sure to go up hum
('There's everyone in my head talking at the same time)
Yuzmv wants to become a villain, I can't stop him by hurting myself
(When I wanted to leave he kept the motor)
I saw him hold an ax, everyone died in my nightmares
(Every time I wake up I'm less and less scared)