Translation of the song lyrics Palavradan - Yeis Sensura

Palavradan (original)

Paraya tapar insanoğlu konuşmaz
Gelir sanki doğuştan
Doğar saçma sonuçlar
«İnsanız be sonuçta» diyen herkes defterime kazılı
Bir zar atıp di’cem ben de «Adı yok mezarımın»
Bir kimsesizin ahı moruk adaletin ağzıyım
Hadi kazma kürek al gel karşıma çık hazırım
İnsanların gerçekten derdi ne?
Ömür merdivenken koştum her derdine
Değilim eskisi gibi
Başımın dikine gidip dicem: «Cehennemin dibine!»
Palavradan palavradan palavradan
Konuşurlar insanlar palavradan
Paran varsa kralsın ya yoksa anca kadavra lan
Gerek yok hiç aranmana…
İnsanoğlu kendine örmüş kocaman bir duvar
«Günahsızım» der yalanlar söyler gönlü kir tutar
«Ben haksızım» neden demez peşinde çok itibarın
Sonu gelmez dümenlerden sıkıldım çok itirazım var!
İtirazım var!
Saçma düzenine itirazım var!
Sahte gülüşlere itirazım var!
Yeis yine beatin ağzında
Adaletin yok itirazım var!
Yanıyor içim derine içim hep, kurşun geçirmez derime
Beni sal güneşli güne, hadi işine gücüne…
İnsanların gerçekten derdi ne?
Ömür merdivenken koştum her derdine
Değilim eskisi gibi
Başımın dikine gidip dicem: «Cehennemin dibine!»
Palavradan palavradan palavradan
Konuşurlar insanlar palavradan
Paran varsa kralsın ya yoksa anca kadavra lan
Gerek yok hiç aranmana…

Palavradan (translation)

Worships money, people don't talk
It comes as if it were born
Emerges absurd results
Everyone who says “we are human after all” is written in my notebook.
I will roll a dice and say "My grave has no name"
I am the mouth of the old man of justice
Come on, pick up a shovel, come face me, I'm ready
What do people really mean?
When life was a ladder, I ran to all your troubles
We are not like before
I'll go up and say: "To hell with me!"
from bullshit from bullshit
People talk bullshit
If you have money, you are a king, if not, you are just a cadaver.
There is no need for you to search…
Mankind has built a huge wall for itself.
He says, "I'm without sin", he tells lies, his heart is dirty
Why doesn't he say "I'm wrong"
I'm tired of the endless rudders, I have so many objections!
I have an objection!
I object to the absurd scheme!
I object to fake smiles!
Yeis is in the mouth of the beat again
There is no justice, I have an objection!
It's burning inside, I'm always drinking deep, in my bulletproof skin
Let me go to the sunny day, let's go to work...
What do people really mean?
When life was a ladder, I ran to all your troubles
We are not like before
I'll go up and say: "To hell with me!"
from bullshit from bullshit
People talk bullshit
If you have money, you are a king, if not, you are just a cadaver.
There is no need for you to search…