Translation of the song lyrics Masum Adam - Yeis Sensura

Masum Adam (original)

NAKARAT:
Ben masum bir adam gibi yaptım yine
O bana baktı
Ben sustum
Acıdandır
Hiç konuşmadı vakit aktı…
Öper gibi kokladın beni
«Aman Allah’ım neler oluyor?»
dedim
Hep oyaladım
Gözünün içine bakmaya doyamadım
Vakit zaman alır
İnsan konuşmalı
Konuşmadım
Yani hiçbir yere ulaşmadım
Bu yüzden tutkuyla başlayan bütün aşklar sadece nefretle sonuçlanır
Bilmiyorum gerçekten
İnsan hayatının büyük çoğu dert çekmek
Kanat çırptıkça en dibe batıyoruz
Kalbi bile ter yoluyla atıyoruz
Soruyorum kendime «kimim» diye
Düşünmekten bir hal olmuşum
Neden bitmiyor mesailer
Ölüm kalım ıvır zıvır vesaire
Bana zaman verin bir saniye

Masum Adam (translation)

CHORUS:
I pretended to be an innocent man again
He looked at me
I was silent
It's pain
He never spoke, time passed...
You smelled me like a kiss
"Oh my God, what's going on?"
I said
I've always stalled
I can't get enough of looking you in the eye
it takes time
man must speak
I did not talk
So I got nowhere
That's why all love that starts with passion only ends in hate
I do not know really
Most of human life is suffering.
As we flap our wings, we sink to the bottom
We even beat the heart through sweat
I ask myself "who am I"
I'm sick of thinking
Why don't the shifts end
life and death trivia
give me a second