Translation of the song lyrics Telephon W-38 - Welle:Erdball

Telephon W-38 (original)

Empfangsbereit
Deine Nummer ist programmiert
Ich wähl sie an
Ein Satellit wird anvisiert
All mein Gefühl
dringt jetzt durch das All zu dir
So wunderbar
Deine Stimme ganz nah bei mir
Für dich und mich
ist die Verbindung hergestellt
Durchs Telefon
verzaubern wir die ganze Welt
Ich höre dich
und alles andere verschwindet um mich
Ich sprech zu dir
und du bist ganz nah bei mir
Ich seh dich nicht
nur die Stimme klingt in mein Ohr
ganz körperlos
und den Rest stell ich mir vor
Ich höre dich
und alles andere verschwindet um mich
Ich sprech zu dir
und du bist ganz nah bei mir
Ich höre dich
und alles andere verschwindet um mich
Ich sprech zu dir
und du bist jetzt ganz nah bei mir

Telephon W-38 (translation)

Ready to receive
Your number is programmed
I dial her
A satellite is targeted
all my feeling
is now penetrating through the universe to you
So wonderful
Your voice very close to me
For you and me
the connection is established
through the phone
we enchant the whole world
I hear you
and everything else disappears around me
I speak to you
and you are very close to me
I can not see you
only the voice sounds in my ear
completely disembodied
and I imagine the rest
I hear you
and everything else disappears around me
I speak to you
and you are very close to me
I hear you
and everything else disappears around me
I speak to you
and you are very close to me now