Translation of the song lyrics Садовник - Вячеслав Быков

Садовник (original)

Замок старый спит,
Сотни тайн давних лет
Он хранит.
И туман, словно кот,
Пеленою лежит
У его седых ворот.
Здесь когда-то
Старый садовник
Разводил цветы.
Может быть сотни раз
Здесь сбылись
Его мечты.
Море ярких красок
И мягкий аромат весны
Через годы пронёс
Сказку чудной красоты.
Раны старых стен
Укрывал полотном хризантем,
Замка сонный гранит
До сих пор много лет
Дело рук его хранит.
Здесь когда-то
Старый садовник
Разводил цветы.
Может быть сотни раз
Здесь сбылись
Его мечты.
Море ярких красок
И мягкий аромат весны
Через годы пронёс
Сказку чудной красоты.
Здесь когда-то
Старый садовник
Разводил цветы.
Может быть сотни раз
Здесь сбылись
Его мечты.
Море ярких красок
И мягкий аромат весны
Через годы пронёс
Сказку чудной красоты.

(translation)

The old castle sleeps
Hundreds of secrets of old
He keeps.
And fog, like a cat,
Veil lies
At his gray gates.
Here once upon a time
old gardener
Planted flowers.
Maybe hundreds of times
Here come true
His dreams.
Sea of ​​bright colors
And the soft scent of spring
Carried through the years
A fairy tale of wonderful beauty.
Wounds of old walls
Covered with a cloth of chrysanthemums,
Castle sleepy granite
So far for many years
His handiwork is preserved.
Here once upon a time
old gardener
Planted flowers.
Maybe hundreds of times
Here come true
His dreams.
Sea of ​​bright colors
And the soft scent of spring
Carried through the years
A fairy tale of wonderful beauty.
Here once upon a time
old gardener
Planted flowers.
Maybe hundreds of times
Here come true
His dreams.
Sea of ​​bright colors
And the soft scent of spring
Carried through the years
A fairy tale of wonderful beauty.