Lyrics of Полночный экспресс - Вячеслав Быков, Александр Маршал

Полночный экспресс (original)

Двенадцатый час,
Полночный экспресс —
Тебе позвоню,
Что я уже здесь!
Обратный билет
Решил я не брать,
Мне хочется всё
Сначала начать
Открою окно,
И вечер — как сон,
Задумчивый парк
Листвой занесён
Немного вина,
Немного тепла —
Хочу, чтоб всегда
Ты рядом была!..
В тёмных окнах,
В спящих, мокрых —
Мерцающий свет
Ночных фонарей.
Оглянуться,
И проснуться
На мягких руках
Любимой моей!
Поймаю такси,
Багаж заберу,
До боли знаком
Мне старый маршрут
Таксисту отдам
Я сдачу на чай —
Мне хочется всё
Сначала начать!..

(translation)

twelfth hour
Midnight Express -
I'll call you
That I'm already here!
Return ticket
I decided not to take
I want everything
First start
I'll open the window
And the evening is like a dream
pensive park
Foliage is listed
A little wine
A little warmth
I want to always
You were near!..
In dark windows
In sleeping, wet -
flickering light
Night lights.
look back
And wake up
On soft hands
My beloved!
I'll catch a taxi
I'll take the luggage
Painfully familiar
me the old route
I'll give the taxi driver
I change for tea -
I want everything
Start first!..