Translation of the song lyrics Невеста - Вячеслав Быков

Невеста (original)

Ночь целует вечер, город бесконечен,
Облака, как паруса.
Сон упал на плечи, ты идёшь навстречу
Опоздав на полчаса.
Ласковое сердце, приоткрыта дверца —
Лето в твоих глазах.
Припев:
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.
Белые рассветы сотканы из лета
В невесомых облаках.
Утренние птицы… Ты мне будешь сниться
Преклонившись на руках.
Ласковое сердце, приоткрыта дверца —
Лето в твоих глазах.
Припев:
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.
Ласковое сердце, приоткрыта дверца —
Лето в твоих глазах.
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.

Невеста (translation)

The night kisses the evening, the city is endless,
Clouds are like sails.
The dream fell on the shoulders, you go towards
Late by half an hour.
Affectionate heart, the door is ajar -
Summer in your eyes.
Chorus:
Your bride has been beautiful since childhood,
I took the keys from my heart as an inheritance.
Queen in love, flies like a bird,
So that you could return home.
White dawns are woven from summer
In weightless clouds.
Morning birds... I will dream of you
Bowing down on your hands.
Affectionate heart, the door is ajar -
Summer in your eyes.
Chorus:
Your bride has been beautiful since childhood,
I took the keys from my heart as an inheritance.
Queen in love, flies like a bird,
So that you could return home.
Affectionate heart, the door is ajar -
Summer in your eyes.
Your bride has been beautiful since childhood,
I took the keys from my heart as an inheritance.
Queen in love, flies like a bird,
So that you could return home.
Your bride has been beautiful since childhood,
I took the keys from my heart as an inheritance.
Queen in love, flies like a bird,
So that you could return home.