
Date of issue: 09.09.2014
Record label: Вячеслав Быков
Song language: Russian language
Дождь поёт о весне(original) |
Дождь поёт о весне, |
На ветру робко струны дрожат. |
Ты тихо плачешь во сне, |
Наяву всё идёт не спеша. |
Просто ты выйдешь из дома, |
Так же просто ты сядешь в автобус. |
Поедешь маршрутом знакомым |
Туда, где ты не был давно. |
Снова вспомнишь… |
Дождь, ах, этот дождь, |
Он с утра льёт без всяких причин. |
Ложь, всё это ложь, |
Будто ты вовсе не излечим. |
Просто ты выйдешь из дома, |
Так же просто ты сядешь в автобус. |
Поедешь маршрутом знакомым |
Туда, где ты не был давно. |
Снова вспомнишь… |
Так проникает под сердце |
Тот нежный взгляд незнакомки. |
Но не шагнёшь ей навстречу, |
Лишь оглянёшься ей вслед. |
Просто ты выйдешь из дома, |
Так же просто ты сядешь в автобус. |
Поедешь маршрутом знакомым |
Туда, где ты не был давно. |
Снова вспомнишь… |
Так проникает под сердце |
Тот нежный взгляд незнакомки. |
Но не шагнёшь ей навстречу, |
Лишь оглянёшься ей вслед. |
(translation) |
Rain sings about spring |
The strings timidly tremble in the wind. |
You cry softly in your sleep |
In reality, everything goes slowly. |
You just leave the house |
Just like that, you just get on the bus. |
You'll take a familiar route |
Where you haven't been for a long time. |
Remember again... |
Rain, oh this rain |
He has been pouring since morning for no reason. |
Lies, it's all lies |
It's like you can't be cured at all. |
You just leave the house |
Just like that, you just get on the bus. |
You'll take a familiar route |
Where you haven't been for a long time. |
Remember again... |
So it gets under the heart |
That gentle look of a stranger. |
But you won't step towards her, |
Just look after her. |
You just leave the house |
Just like that, you just get on the bus. |
You'll take a familiar route |
Where you haven't been for a long time. |
Remember again... |
So it gets under the heart |
That gentle look of a stranger. |
But you won't step towards her, |
Just look after her. |
Name | Year |
---|---|
Любимая моя | 1996 |
Любимая моя 2020 | 2020 |
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал | 2008 |
Девочка моя | 2014 |
Белая река ft. Александр Маршал | 2008 |
Ты приходишь ко мне | 2014 |
Осенний лист ft. Александр Маршал | 2011 |
До рассвета | 2015 |
Малыш | 2014 |
Пусть зима станет летом ft. Александр Маршал | 2008 |
Над городом ночь | 2014 |
Невеста | 2014 |
Милая | 2015 |
Там, где ты ft. Александр Маршал | 2008 |
Мой дом ft. Александр Маршал | 2008 |
Садовник | 2014 |
Туман ft. Александр Маршал | 2008 |
По белому небу ft. Александр Маршал | 2011 |
Электричка из Москвы | 2014 |
Полночный экспресс ft. Александр Маршал | 2008 |