Lyrics of Korea - Voina

Korea (original)

Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
E tu mi dici che parti
Che dovrò aspettarti
Questo futuro senza di te mi sembra un party
È inutile che piangi
Non spengo nemmeno la luce prima di addormentarmi
Una situazione che collassa, il tempo che si allarga
Nessuno di noi due che si rilassa
Sembriamo una nazione in guerra
Gli Stati Uniti d’ansia
Il cielo ci piomberà addosso
Chissà fino a quando regge
È attaccato al soffitto con delle puntine
Gli scemi le chiamano stelle
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
Scegli tra i guerrieri con giacche di pelle
Che fanno i muri alle feste
E dicono che i cieli sono sette
Ma solo per un vincente
La terra rimane una sola per chi perde
Gli occhi assenti
Di quando ci laviamo i denti
Pensieri come serpenti
Fino alla schiena siamo divertenti
Tutti che ci dicono che siamo splendenti
Ma il cielo è un posto pieno di coltelli
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
Il cielo ci piomberà addosso
Chissà fino a quando regge
È attaccato al soffitto con delle puntine
Gli scemi le chiamano stelle
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo
A cavallo di una testata nucleare
A parlare con te che non vuoi parlare
Dopo tutto la Korea non ha torto
Anche oggi io farei saltare in aria il mondo

(translation)

After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
And you tell me that you are leaving
I'll have to wait for you
This future without you seems like a party to me
It's useless for you to cry
I don't even turn off the light before falling asleep
A situation that collapses, time that expands
Neither of us relaxes
We look like a nation at war
The United States of anxiety
The sky will fall upon us
Who knows until when it will hold up
It is attached to the ceiling with pins
Fools call them stars
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
Choose among the warriors with leather jackets
What the walls do at parties
And they say that there are seven heavens
But only for a winner
The earth remains one for the loser
Eyes absent
When we brush our teeth
Thoughts like snakes
Up to the back we are funny
Everyone who tells us that we are shining
But heaven is a place full of knives
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
The sky will fall upon us
Who knows until when it will hold up
It is attached to the ceiling with pins
Fools call them stars
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world
Riding a nuclear warhead
To talk to you who don't want to talk
After all Korea is not wrong
Even today I would blow up the world