Translation of the song lyrics Hype - Voina

Hype - Voina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hype , by - Voina
Release date: 22.02.2018
Age restrictions: 18+
Song language: Italian

Hype

(original)
Non vorrei mai disturbarvi
Ho giusto due domande da farvi
Tipo, perché portate quelle facce da stronzi?
E vi mettete quei vestiti immondi?
Che differenza c'è tra collane e collari?
E quanto devi odiarti per impegnarti
In palestra a fare dorsali?
È meglio essere bestie che essere banali
Sono venditori di sole
Ma noi portiamo i temporali
E tutti uguali, tutti uguali, tutti uguali
Tutti felici o quasi
L’importante è sembrare strani
Ma decisamente non troppo strani
Scegliete i selfie, scegliete il filtro giusto
Scegliete i saldi, il black friday su Zalando
Scegliete l’hype, ogni moda del momento
Scegliete Spotify e una canzone d’amore
Di un altro cazzo di cantautore
Cosa daresti per sentirti in competizione?
Ti adoreresti per almeno un momento solo di adorazione?
La mia ambizione è vicina allo zero
E di questo posso andarne fiero
Io non esco dal tunnel
Io questo tunnel lo arredo
Scegliete i selfie, scegliete il filtro giusto
Scegliete i saldi, il black friday su Zalando
Scegliete l’hype, ogni moda del momento
(translation)
I never want to disturb you
I have just two questions to ask you
Like, why do you wear those asshole faces?
And do you put on those filthy clothes?
What is the difference between necklaces and collars?
And how much you have to hate yourself to commit yourself
In the gym doing lats?
It's better to be beast than to be banal
They are sellers of sun
But we bring thunderstorms
And all the same, all the same, all the same
All happy or almost
The important thing is to look strange
But definitely not too strange
Choose selfies, choose the right filter
Choose the sales, the black friday on Zalando
Choose the hype, every trend of the moment
Choose Spotify and a love song
Of another fucking songwriter
What would you give to feel competitive?
Would you adore yourself for at least a moment of adoration?
My ambition is close to zero
And I can be proud of this
I don't leave the tunnel
I will furnish this tunnel
Choose selfies, choose the right filter
Choose the sales, the black friday on Zalando
Choose the hype, every trend of the moment
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Luna Park 2020
Ora basta 2015
Calma apparente 2015
La tempesta 2015
Io non piango 2015
Finta di niente 2015
Welfare 2017
Il funerale 2015
Bere 2017
Morire 100 volte 2017
Noi non siamo infinito 2015
Maledizione ft. Marti Stone 2015
Le Ore Piccole 2020
Korea 2020
Il futuro alle spalle 2017
Il Jazz 2017
Uragani 2020
Shinigami 2020
Mercurio Cromo 2020
MDMA 2020