| Всё строго!
| Everything is strict!
|
| От создателей вселенной и бога,
| From the creators of the universe and god,
|
| а так же всё очень просто, от создателей космоса и холокоста
| and everything is very simple, from the creators of space and the Holocaust
|
| Такое чувство не весело не грустно, забей ды и х*й с ним
| This feeling is not fun not sad, fuck it and fuck it
|
| Такое чувство не весело не грустно, такая песня Все вместе
| Such a feeling is not fun not sad, such a song All together
|
| Такая песня не грустно и не весело и вроде бы обычный зимний вечер
| Such a song is not sad and not fun, and seems to be an ordinary winter evening
|
| И делать не чего что в прочем как обычно зрачки в точку, сигареты спички в тычки
| And there’s nothing to do, other than that, as usual, pupils in a point, cigarettes, matches in poke
|
| это все в прошлом конечно будущие знаю, будет успешным
| it's all in the past of course the future know will be successful
|
| видь мы не спешим становится старше, а то видь можно успеть мать вашу
| see we are not in a hurry to get older, otherwise you can see your mother
|
| а помнишь когда деревья были большими мечты светлыми и люди были не злыми,
| do you remember when the trees were big bright dreams and people were not evil,
|
| а помнишь мы верили в сказку, а сейчас незнаем да же как прогнать эту тоску
| Do you remember we believed in a fairy tale, but now we don’t even know how to drive away this melancholy
|
| и вроде бы свои в доску скажи дружище почему всё так жоска
| and like your own on the board, tell my friend why everything is so hot
|
| Видь я же знаю что неспроста видь правда жизнь для чего-то нам дона извини
| See, I know that it’s not without reason, see the truth, life is for something, don’t forgive us
|
| такое настроении просто
| just such a mood
|
| знаю смысла нет переживать по пустякам это видима, а переходный возраст
| I know it makes no sense to worry about trifles, this is visible, and the transitional age
|
| уже за 30 пора бы что-то поменять ну как знать может это к лучшему
| already in 30 it would be time to change something, well, who knows, maybe it's for the better
|
| что есть то есть видь прошлого не отнять и сожаления о жизни прожитой нет
| what is, that is, see the past cannot be taken away and there is no regret about the life lived
|
| хотя если честно то как сказать
| although to be honest, how can I say
|
| ПРИПЕВ
| CHORUS
|
| В почтовых ящиках нычки всё как обычно
| Everything is as usual in the mailboxes
|
| о это уже необходимость, а не привычка
| Oh, this is already a necessity, not a habit
|
| под стелька в пакетики моя зарплата под глазами синяки под рукавами стигматы
| under the insole in bags my salary under the eyes bruises under the sleeves stigmata
|
| ты мне не брат и не сват не что дорожник мне не стремно забуторить
| you are not my brother and you are not a matchmaker
|
| чтобы продать тебе в два раза дороже
| to sell you twice as much
|
| спотыкаюсь иду по тротуару в тыкая чтобы зависнуть до утра за стойкой бара
| stumbling walking along the sidewalk poking to hang out at the bar until morning
|
| ты не пара мне шмара пошла вон из пастели возьми немного счастье
| you are not a couple of shmara, get out of the pastel, take a little happiness
|
| в прихожей в кроссовки под стелькой
| in the hallway in sneakers under the insole
|
| уже которую неделю так я збился со счет это не жизнь это болта
| for a week now I've been counting this is not the life of this bolt
|
| такое ощущения что каждый день суббота
| it feels like every day is saturday
|
| мобила обрывает сон мой значит, пора на работу,
| mobile phone interrupts my dream, it means it's time to go to work,
|
| а жил я вообще в прочем какая разница что я могу вспомнить кроме этих суббот и
| but I lived in general, in other words, what difference does it make what I can remember except for these Saturdays and
|
| пятниц !! | Fridays!! |