Lyrics of Слёзы января - ЦеРН

Слёзы января (original)

Слёзы января, как капли янтаря,
Никого не проклиная и не благодаря,
Словно желчь моей, изъеденной болью души,
Вы искали боли, и вы её нашли,
Слёзы января, как капли янтаря,
Эти люди любят-эти люди ненавидят меня,
Удар в спину-я вам не верю,
Слёзы января и ненависть апреля.
Меня предали в Мае,
Потом ещё раз в Апреле,
А я дурак такой по прежнему надеюсь и верю,
Зарыв глаза на лицемерие,
У всех своя слабость,
Ты не умеешь летать-учись хотя-бы плавать,
Моё доверие-распятое неоднократно,
Но для чего-то воскресало и всё рвалось обратно,
На бело-матовые пятна карты перевёрнуты,
Игра проиграна, затворы передёрнуты,
Куда ты ломишься, как ёбнутый?
Там нет золотых гор,
Тех, кто проиграл, хоронят за забором,
Отравленными взглядами,
Яркими вспышками,
Выпал новый снег и вновь свежие колодцы подмышками,
Не торопись, малышка, поживи ещё,

(translation)

Tears of January, like drops of amber,
Without cursing or thanking anyone,
Like the bile of my soul, eaten away by the pain,
You were looking for pain and you found it
Tears of January, like drops of amber,
These people love - these people hate me
Backstab - I don't believe you
Tears of January and hatred of April.
I was betrayed in May
Then again in April,
And I'm such a fool, I still hope and believe
Burying one's eyes on hypocrisy,
Everyone has their own weakness
You don't know how to fly, at least learn how to swim,
My trust is crucified repeatedly
But for some reason it was resurrected and everything rushed back,
On white-matte spots, the cards are turned over,
The game is lost, the shutters are pulled,
Where are you going like crazy?
There are no golden mountains
Those who lose are buried behind the fence,
poisoned glances,
bright flashes,
New snow fell and again fresh wells under the armpits,
Take your time, baby, live some more